- temprano(-a)
- (vorzeitig) precoz
- temprano
- (morgens) por la mañana
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| frühFrom the English "early" Adv | temprano adv | |
| Ich stehe früh am Morgen auf. | ||
| Me levanto temprano en la mañana. | ||
| früh, zeitigFrom the English "early" Adv,Adv | temprano adv | |
| Ich bin zur Abwechslung heute mal früh bei der Arbeit gewesen. | ||
| ¡Hoy llegué temprano al trabajo, para variar! | ||
| frühFrom the English "early" Adj | a primera hora loc adv | |
| Die Zeitung kommt am frühen Morgen. | ||
| El periódico llega a primera hora de la mañana. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| früh, vorzeitig, verfrühtFrom the English "early" Adj,Adj,Adj | temprano/a adj | |
| tempranero/a adj | ||
| Las flores tempranas a veces mueren por las heladas tardías. | ||
| früh, frühzeitlich, urzeitlichFrom the English "primitive" Adj,Adj,Adj | primitivo/a adj | |
| antiguo/a adj | ||
| In den frühen Zeitaltern war dieser Fluss eine Handelsroute. | ||
| Desde tiempos primitivos este río ha sido ruta de intercambios. | ||
| Desde tiempos antiguos este río ha sido ruta de intercambios. | ||
| früh, bald, in KürzeFrom the English "betimes" Adv,Adv,Präp + Nf | pronto, temprano adb | |
| a tiempo loc adv | ||
| früh, frühzeitigFrom the English "precocious" Adj,Adj | precoz adj mf | |
| temprano/a adj | ||
| prematuro/a adj | ||
| El inicio precoz del verano era un señal del cambio climático. | ||
| früh, zeitigFrom the English "soon" Adv,Adv | pronto adv | |
| temprano adv | ||
| Es ist noch ein bisschen früh, um zu sagen, ob das Medikament wirkt. | ||
| Es muy pronto para saber si la medicación funcionará. | ||
| früh, mittags und abends, immer, zu jeder ZeitFrom the English "morning, noon and night" Rdw,Adv,Rdw | mañana, tarde y noche loc adv | |
| a todas horas, a toda hora loc adv | ||
| todo el día, las 24 horas del día loc adv | ||
| morgens, Morgen, FrühFrom the English "morning" Adv,Nm,Nf | mañana nf | |
| Er hat die ganze Nacht bis früh morgens gearbeitet. | ||
| Trabajó toda la noche y hasta las primeras horas de la mañana. | ||
| jung, frühFrom the English "young" Adj,Adj | de juventud loc adj | |
| Junge Liebe kann kompliziert sein, wenn es um die Gefühle geht. | ||
| El amor de juventud puede tener emociones complicadas. | ||
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| früh-, schnell-From the English "early" Präf,Präf | precoz adj | |
| Sie war frühreif. | ||
| Ella tuvo un desarrollo precoz. | ||
| Früh-, zu früh geborenFrom the English "preterm" Präf,Rdw | prematuro/a adj | |
| antes de término loc adj | ||
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| früh-, schnell-From the English "early" Präf,Präf | precoz adj | |
| Sie war frühreif. | ||
| Ella tuvo un desarrollo precoz. | ||
| Früh-, zu früh geborenFrom the English "preterm" Präf,Rdw | prematuro/a adj | |
| antes de término loc adj | ||
'früh' auch in diesen Einträgen gefunden:
dran
- freuen
- Früh-
- Frühaufsteher
- Frühdienst
- Frühe
- früher
- frühestens
- früh-
- frühreif
- Frührentner
- Frühschicht
- Frühschoppen
- Frühsport
- Frühstück
- frühstücken
- Frühstücksbüfett
- Frühstücksfernsehen
- Frühverrentung
- Frühwarnsystem
- frühzeitig
- heute
- los
- morgen