- obediente
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| folgsam, nachgiebig, fügsam, lenkbarFrom the English "tractable" Adj,Adj,Adj | (wohlerzogen) | obediente adj mf |
| dócil adj mf | ||
| manejable adj mf | ||
| folgsam, gehorsam, devotFrom the English "obedient" Adj,Adj,Adj | (niño) | obediente adj |
| disciplinado/a adj | ||
| Die Kinder sind nur ihrem Vater gegenüber folgsam. | ||
| Los niños son obedientes sólo con su padre. | ||
| unterwürfig, ergeben, folgsamFrom the English "meek" Adj,Adj,Adj | dócil adj | |
| tímido/a adj | ||
| sumiso/a adj | ||
| manso/a adj | ||
| Der unterwürfige Häftling folgte schweigsam. | ||
| El dócil prisionero obedeció en silencio. | ||
| zahm, folgsam, fügsam, domestiziertFrom the English "tamely" Adj,Adj,Adj | mansamente adv | |
| dócilmente adv | ||
| de manera dócil loc adv | ||
| unterwürfig, folgsam, demütigFrom the English "pliant" Adj,Adj,Adj | dócil adj mf | |
| manejable adj mf | ||
| unterwürfig, devot, folgsam, fügsamFrom the English "groveling" Adj,Adj,Adj,Adj | servil adj mf | |
'folgsam' auch in diesen Einträgen gefunden: