- raído(-a), gastado, -a
- (Lüge) evidente
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| fadenscheinig, falschFrom the English "shabby" Adj,Adj | (acción) | mezquino/a adj |
| malvado/a adj | ||
| New: Tim glaube Anna nicht, und fand ihr Verhalten fadenscheinig. | ||
| Cuando Amy se dio cuenta de que Dawn le había estado contando historias sobre ella al jefe, pensó que se estaba comportando de forma muy mezquina. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| fadenscheinig, schwachFrom the English "flimsily" Adj als Adv,Adj als Adv | (übertragen) | poco convincentemente loc adv |
| débilmente adv | ||
| faul, fadenscheinigFrom the English "flimsy" Adj,Adj | (argumento, figurado) | endeble adj |
| (argumento, figurado) | poco sólido loc adj | |
| Jeden Tag kommt sie zu spät und hat nur faule Ausreden parat. | ||
| Todos los días llega tarde con una excusa endeble diferente. | ||
'fadenscheinig' auch in diesen Einträgen gefunden: