- (Math) finito(-a)
- finalmente
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| endlichFrom the English "finally" Adv | (término de conclusión postergada) | por fin, al fin loc adv |
| (última acción de una cadena) | al final, por último loc adv | |
| (última acción de una cadena) | finalmente adv | |
| Nach Mitternacht kamen wir endlich nach Hause. | ||
| Y por fin llegamos a casa pasada la medianoche. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Na endlich, EndlichFrom the English "finally" Int,Int | (ugs, mündlich) | por fin interj |
| ¡Por fin! Pensé que nunca terminaría ese ensayo. | ||
| endlichFrom the English "finite" Adj | (Math) | finito/a adj |
| La solución al problema es un número finito. | ||
| endlich, aufbrauchbar, erschöpfbarFrom the English "exhaustible" Adj,Adj,Adj | limitado/a adj | |
| agotable adj mf | ||
| endlichFrom the English "at last" Adv | al fin, por fin loc adv | |
| Endlich bin ich fertig mit diesem Aufsatz! | ||
| ¡Por fin (or: al fin). terminé mi informe! | ||
| endlichFrom the English "discrete" Adj | (matemáticas) | discreto/a adj |
| discontinuo/a adj | ||
| La ecuación tiene un número discreto de variables. | ||
| schließlich, endlich, zuletztFrom the English "in the end" Adv,Adv,Adv | a la larga loc adv | |
| A la larga terminó su trabajo. | ||
| schon, endlichFrom the English "already" Adv,Adv | (ugs, mündlich) | ya adv |
| Vámonos ya, tenemos solo 20 minutos. | ||
'endlich' auch in diesen Einträgen gefunden: