- malintencionado(-a)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| böswillig, mit böser Absicht, heimtückischFrom the English "malevolently" Adj,Rdw,Adj | con malevolencia loc adv | |
| con mala intención loc adv | ||
| malévolamente adv | ||
| böswillig, mit bösen AbsichtenFrom the English "maliciously" Adv,Rdw | maliciosamente adv | |
| feindlich, feindselig, feindschaftlich, böse, böswilligFrom the English "hostile" Adj,Adj,Adj | hostil adj mf | |
| Wir erwarteten nicht so eine feindliche Reaktion auf unser Angebot. | ||
| No nos esperábamos una reacción tan hostil a nuestra propuesta. | ||
| hinterlistig, schadenfroh, böswilligFrom the English "wickedly" Adv,Adv,Adv | retorcidamente adv | |
| con malicia, a mala fe loc adv | ||
| La bruja se rió retorcidamente. | ||
| aggressiv, böswillig, bösartig, giftig, scharfFrom the English "virulently" Adv,Adv,Adv | con virulencia loc adv | |
| maliciosamente adv | ||
| böse, bösartig, böswillig, boshaftFrom the English "malicious" Adj,Adj | malicioso/a adj | |
| maligno/a adj | ||
| En el trabajo, Taylor era acosada por colegas maliciosos. | ||