- (umg) tramar, maquinar
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| anzetteln, schüren, provozierenFrom the English "stir up trouble" Vt, sepa,Vt,Vt | causar problemas loc verb | |
| armar lío loc verb | ||
| (informal) | sembrar cizaña, meter cizaña loc verb | |
| La pandilla de motociclistas entró rugiendo al pueblo, dispuesta a causar problemas. | ||
| Los chismosos repiten los rumores solo para sembrar cizaña. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| anzetteln, anheizenFrom the English "raise" Vt, sepa,Vt, sepa | (umgangssprachlich) | elevar⇒ vtr |
| El líder de la comunidad elevó una protesta contra las nuevas leyes. | ||