- vacaciones fpl
- (Mil) permiso m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Urlaub, FerienFrom the English "vacation" Nm,Plural | vacaciones nfpl | |
| Wir haben einen Urlaub auf Hawaii gemacht. | ||
| Fuimos de vacaciones a Hawái. | ||
| Urlaub, FerienFrom the English "holiday" Nm,Plural | vacaciones nfpl | |
| Ich fahre nächste Woche in den Urlaub. | ||
| Me voy de vacaciones la semana que viene. | ||
| Urlaub, AusgangserlaubnisFrom the English "exeat" Nm,Nf | (ugs) | permiso nm |
| Urlaub, FerienFrom the English "vacay" Nm,Npl | (generalmente plural) | vacación nf |
| Urlaub, Ferien, FreizeitFrom the English "hols" Nm,Npl,Nf | vacaciones nfpl | |
| (coloquial) | vacas nfpl | |
| UrlaubFrom the English "leave of absence" Nm | vacaciones no remuneradas nfpl + loc adj | |
| (PR) | tiempo libre loc nom m | |
| (AR) | licencia nf | |
| Me pedí unas vacaciones no remuneradas de cuatro meses para viajar. | ||
| UrlaubFrom the English "holiday" Nm | vacaciones nfpl | |
| Morgen um diese Zeit bin ich im Urlaub! | ||
| ¡A esta hora mañana voy a estar de vacaciones! | ||
| UrlaubFrom the English "getaway" Nm | vacaciones nfpl | |
| escapada nf | ||
| Kate hat einen Urlaub in Island gewonnen. | ||
| Kate se ganó unas vacaciones a una isla. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| UrlaubFrom the English "leave" Nf | (bezahlte Arbeitspause) | vacaciones nfpl |
| Estaré de vacaciones hasta el 15 de agosto. | ||
| UrlaubFrom the English "leave" Nm | permiso nm | |
| Tiene dos semanas de permiso en el verano. | ||
'Urlaub' auch in diesen Einträgen gefunden: