- personalidad f
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| PersönlichkeitFrom the English "personality" Nf | celebridad nf | |
| personalidad nf | ||
| Der Schauspieler war eine bekannte Persönlichkeit. | ||
| El actor era una celebridad reconocida. | ||
| El actor era una personalidad en su país. | ||
| Wesen, Persönlichkeit, Charakter, WesensartFrom the English "personality" Nn,Nf,Nm,Nf | personalidad nf | |
| Energische Redner haben meist ein starkes Wesen. | ||
| Los oradores enérgicos generalmente tienen una personalidad fuerte. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Figur, PersönlichkeitFrom the English "figure" Nf,Nf | (Öffentlichkeit: bekannt) | figura nf |
| personaje público nm + adj | ||
| personalidad nf | ||
| Siendo una figura pública, lo criticaba mucha gente. | ||
| Siendo un personaje público, lo criticaba mucha gente. | ||
| Siendo una personalidad, lo criticaba mucha gente. | ||
| Persönlichkeit, Wesen, Individualität, CharakterFrom the English "individuality" Nf,Nn,Nf,Nm | individualidad nf | |
| personalidad nf | ||
| (literario) | idiosincrasia nf | |
| Die Übung soll Kindern dabei helfen, ihre Persönlichkeit zu entdecken. | ||
| El ejercicio tiene como propósito ayudar a los niños a descubrir su individualidad. | ||
| PersönlichkeitFrom the English "personage" Nf | (de ficción) | personaje nm |
'Persönlichkeit' auch in diesen Einträgen gefunden: