- mecánico(-a) m/f
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Mechaniker, Mechatroniker, Kfz-Mechaniker, MonteurFrom the English "mechanic" Nm,Nm,Nm,Nm | (operario) | mecánico nm |
| Drei unserer besten Mechaniker arbeiten daran, den Generator zu reparieren. | ||
| Tres de nuestros mejores mecánicos están trabajando para reparar el generador. | ||
| Mechaniker, Mechanikerin, TechnikerFrom the English "repairman" Nm,Nf,Nm | reparador nm | |
| técnico nm | ||
| El reparador vino a arreglar el televisor. | ||
| Mechaniker, Maschinenbediener, MaschinistFrom the English "machinist" Nm,Nm,Nm | maquinista n común | |
| Reparateur, jemand, der etwas repariert, MechanikerFrom the English "fixer" Nm,Rdw,Nm | persona que arregla loc nom f | |
| arreglador nm | ||
| (de máquinas) | mecánico nm | |
| (de aparatos) | técnico nm | |
| Schrauber, MechanikerFrom the English "grease monkey" Nm,Nm | (Slang) | mecánico nm |
| ¡Llevé mi auto al mecánico y ahora funciona peor que antes! | ||
| Monteur, Installateur, MechanikerFrom the English "fitter" Nm,Nm,Nm | instalador, instaladora nm, nf | |
| montador, montadora nm, nf | ||
| El instalador vino a instalar la nueva bañera. | ||
| Schmierer, MechanikerFrom the English "greaser" Nm,Nm | mecánico, mecánica nm, nf | |
| [jmd] der [etw] repariert, Instandsetzer, MechanikerFrom the English "repairer" Rdw,Nm,Nm | (ugs) | reparador, reparadora nm, nf |
'Mechaniker' auch in diesen Einträgen gefunden: