- interés m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| InteresseFrom the English "interest" Nn | interés (en) nm | |
| Einige Leute haben Interesse an anderen Kulturen, andere eher nicht. | ||
| Algunas personas muestran interés en otras culturas, mientras otras no. | ||
| Anliegen, Interesse, BelangeFrom the English "interest" Nn,Nn,Npl | interés (en) nm | |
| Mein Anliegen bei diesem Streit ist es, mich für beide Parteien einzusetzen. | ||
| Mi interés en la disputa está basado en el afecto hacia ambas personas. | ||
| Interesse, Vorliebe, Neigung, AffinitätFrom the English "affinity" Nn,Nf,Nf,Nf | afinidad nf | |
| Tiene una afinidad especial con la música de Beethoven. | ||
| InteresseFrom the English "stake" Nn | (Finanzwesen) | interés nm |
| inversión nf | ||
| Wir haben ein wenig Interesse an dem Geschäft. | ||
| Tenemos un pequeño interés en este negocio. | ||
| Tenemos una pequeña inversión es este negocio. | ||
| Interesse, IntentionFrom the English "design" Nn,Nf | proyecto nm | |
| plan nm | ||
| Wir haben im Moment kein Interesse daran, nach Asien zu expandieren. | ||
| Al presente no tenemos proyectos de expandirnos en Asia. | ||
| Interesse, AnteilnahmeFrom the English "concern" Nn,Nf | interés nm | |
| Esta nueva ley es de interés solo para las empresas que exportan a países que no son parte de la Unión Europea. | ||
'Interessen' auch in diesen Einträgen gefunden: