• WordReference
  • WR Reverse (22)

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
sorglos Adj (ohne Probleme) (no problems)carefree, care-free adj
  worry-free adj
 eine sorglose Zeit durchleben
 to have a carefree (or: care-free) time
sorglos Adj (achtlos)recklessly adv
  carelessly adv
 sorglos das Blumenbeet zertreten
 to trample the flowerbed recklessly
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
sorglos
  • I adj
    • 1. (sorgenfrei) carefree, free from care (oder worry); (unbekümmert) nonchalant, stärker: happy-go-lucky;
      sorglose Einstellung carefree (oder nonchalant) attitude

    • 2. (unachtsam) careless; (gedankenlos) thoughtless;
      sorgloser Umgang mit Wertgegenständen careless treatment of valuables

  • II adv
    • 1. free from care (oder worry);
      sorglos in den Tag hineinleben live for the day

    • 2. (unachtsam) carelessly;
      erschreckend sorglos mit der Umwelt umgehen be terribly thoughtless about the environment;
      er geht mit seinen Sachen sehr sorglos um he doesn’t care how he treats his things
'sorglos' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "sorglos" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'sorglos' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!