Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
haften1 v/i
- 1.haften (bleiben) Geruch, Klette, Schmutz etc:cling (an oder auf +dat to); (kleben) stick (to); Reifen etc: hold the road
- 2. fig:ein Makel haftet an (+dat) there is a stigma attached to;im Gedächtnis haften bleiben stick (in one’s mind)
haften2 v/i (für for) (bürgen) be liable, be responsible, answer; (bei einem Schaden etc belangt werden) be held responsible;
haften für (garantieren) guarantee;
Sie haften mir persönlich für etwaige Schäden I shall hold you personally responsible for any damage
'haften' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch: