Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
aussichtslos adj hopeless;
aussichtslos! auch no chance;
es ist ein aussichtsloses Unterfangen it’s a hopeless venture, it’s doomed to fail(ure);
eine aussichtslose Situation a no-win situation;
es ist aussichtslos, es (auch nur) zu versuchen there’s no point in (even) trying
'aussichtslos' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch: