• WordReference
  • WR Reverse (7)

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschEnglisch
vor [etw] rot anlaufen Rdw (Scham: Gesichtsfarbe)blush⇒ vi
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
anlaufen (irr, trennb, -ge-)
  • I v/i (ist)
    • 1.
      angelaufen kommen come running along

    • 2. SPORT: run up (for the jump)
    • 3.
      anlaufen gegen → anrennen 1

    • 4. (Motor, Maschine) start (up) (auch anlaufen lassen)
    • 5. fig (beginnen) start, get under way, get going;
      der Film läuft nächste Woche an the film (besonders US movie) will be (showing) in cinemas (US theaters) next week, the film opens next week

    • 6. (beschlagen) steam up; (sich verfärben) (Silber etc) tarnish
    • 7.
      blau/rot anlaufen go blue/red (in the face)

    • 8. Zinsen, Kosten: accumulate
  • II v/t (hat); (Hafen) call at
'anlaufen' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "anlaufen" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'anlaufen' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!