• WordReference
  • WR Reverse (20)

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Verfall Nn (eines Gebäudes)deterioration n
  decay n
  dilapidation n
 der Verfall des alten Kirchenturms
 the deterioration of the old church tower
Verfall Nn figurativ (einer Sache) (figurative)disintegration n
  decline n
 der Verfall der Zivilisation
 the decline of civilization
Verfall Nn (der Gültigkeit)expiration n
 das Datum des Verfalls
 the expiration date
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Verfall m; -(e)s, kein pl
  • 1. (Zerfallsprozess) decay, ruin; auch MED decline; eines Gebäudes: dilapidation; einer Kultur etc: decline; (Zusammenbruch) fall; (Entartung) degeneracy; sittlicher: decay, corruption;
    dem Verfall preisgeben let sth go to (rack and) ruin;
    der Verfall hat schon eingesetzt the rot has set in;
    den Verfall des Kranken mit ansehen müssen have to join in watching the patient deteriorate

  • 2. (Fristablauf) expiry, US expiration; eines Wechsels: maturity;
    bei Verfall upon expiry (US expiration);
    Wechsel: at maturity
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„…verfall“: Maskulinum
…verfall Maskulinum | masculinem Zusammensetzung, Kompositum | compoundzssg
  1. …verfall Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → collapse
    • Ertragsverfall → dramatic drop in revenue
    • Preisverfall → collapse in prices
  2. …verfall Abnahme → decline in … loss of …
    • Autoritätsverfall → decline in authority
    • Imageverfall → loss of image
    • Machtverfall → decline in power
    • Popularitätsverfall → decline in popularity
  3. …verfall Verschlechterung → decline
    • Sittenverfall → moral decline
    • Sprachverfall → decline of a language
'Verfall' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Verfall" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Verfall' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!