Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Konsequenz f; -, -en
- 1. (Zielstrebigkeit) persistence; (Entschlossenheit) determination, firmness;mit eiserner Konsequenz with absolute determination (oder single-mindedness),doggedly; wenn er sich etwas in den Kopf gesetzt hat, tut er esbis zur äußersten Konsequenz to the logical extreme, to the bitter end;(ohne Rücksicht auf die Folgen) with complete disregard for the consequences
- 2. (Folge, Ergebnis) consequence;die Konsequenzen tragen bear (oder take) the consequences;die Konsequenzen ziehen draw the obvious conclusions (aus from);(folgerichtig handeln) take the necessary steps;er zog die Konsequenzen und trat zurück he realized he had no alternative and resigned;als letzte oder in letzter Konsequenz blieb ihr nur der Rücktritt the only logical step left for her was to resign;ich werde daraus meine Konsequenzen ziehen I will come to my own conclusions about this (and act accordingly)
'Konsequenz' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch: