Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Haube f; -, -n
- 1. bonnet; südd, österr (Mütze) cap; (Kapuze) hood; HIST coif; einer Krankenschwester etc: cap; einer Nonne: cornet, coif; für Falken: hood;unter die Haube bringen fig find a husband for, get sb married;unter die Haube kommen fig get married;gezwungenermaßen: be married off
- 2. fig aus Schnee, Sahne, Schaum etc: covering; (Abdeckung) cover; am Plattenspieler etc: dust cover; über Speisen: topping; für Kaffeekanne etc: lid; TECH cover, cap, dome; (Abzugshaube) hood
- 3. AUTO bonnet, US hood; FLUG cowling
- 4. (Trockenhaube) hair drier;unter der Haube sitzen sit under the drier
- 5. ORN (Federbüschel) crest
- 6. MIL HIST coif; (Sturmhaube) helmet
'Haube' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch: