Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Annahme f; -, -n
- 1. (Ggs Ablehnung) acceptance (auch fig); eines Antrags: adoption; eines Gesetzes: passing (US auch passage); von Mitarbeitern etc: employment; von Schülern: admission;die Annahme (+gen) verweigern refuse to accept;Postwesen:Annahme verweigert! refused
- 2. (Vermutung) assumption, supposition; fachspr hypothesis;in der Annahme, dass … on the assumption that …, assuming that …;ich war der Annahme, dass … I was under the impression that …, I had assumed that …;wir haben Grund zur Annahme, dass … we have reason to assume that …;gehe ich recht in der Annahme, dass …? am I right to assume (oder in assuming) that …?
- 3. nur sg; (das Annehmen) eines Glaubens, Kindes, Namens: adoption; einer Gewohnheit: taking up, adoption; einer Form, Gestalt: taking on, assumption
'Annahme' auch in diesen Einträgen gefunden:
Aufnahme
- berechtigen
- bestätigen
- Erwartung
- falsch
- fälschlich
- fehlgehen
- Fehlspekulation
- gleichbedeutend
- Grund
- irregehen
- müssen
- unrichtig
- verleiten
- Vermutung
- verweigern
- Zusage
Englisch:
acceptance
- adoption
- assumption
- carriage
- contraction
- educated
- espousal
- guess
- hypothesis
- lobby
- parcels counter
- passage
- presumption
- qualified
- reason
- receipt
- receiving
- reception
- supposition
- will