|
|
Inflections of 'Zusage' (Nf): Nfpl: Zusagen
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
Zusage, Versprechen, ZusicherungFrom the English "commitment" Nf,Nn,Nf | | التزام، تعهد |
| | Die Firma bat um Mark's Zusage, noch mindestens ein weiteres Jahr die Stelle zu besetzen. |
| | طلبت الشركة من مارك الالتزام بالبقاء في وظيفته لمدة سنة على الأقل. |
Zusage, Jobzusage, Stellenzusage, schriftliche StellenzusageFrom the English "acceptance letter" Nf,Nf,Nf,Adj + Nf | (ugs) (مراسلة قبول عرض عمل.) | رسالة قبول |
Zusage, AufnahmeschreibenFrom the English "acceptance letter" Nf,Nn | (ugs) (مراسلة إعلان قبول الإنتساب في الجامعة.) | رسالة قبول |
Erlaubnis, Zusage, BestätigungFrom the English "say-so" Nf,Nf,Nf | | موافقة، سماح |
Einverständnis, Genehmigung, Bewilligung, Zustimmung, ZusageFrom the English "approval" Nn,Nf,Nf | | موافقة |
| | Liza und Sam möchten das Einverständnis ihrer Eltern heiraten zu dürfen. |
| | يسعى كلّ من ليزا وسام لنيل موافقة ذويهما على زواجهما. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
zusagen, einwilligenFrom the English "agree" Vi, sepa,Vi, sepa | | يوافق |
| | Ich habe ihn zur Party eingeladen und er hat zugesagt. |
| | دعوته لحضور الحفلة فوافق. |
annehmen, zusagenFrom the English "accept" Vt, sepa,Vi, sepa | (دعوة) | يقبل |
| | Er nahm die Einladung zur Party an. |
| | قَبل الدعوة للحفلة.ِ |
versprechen, zusagen, zusichern, sein Wort gebenFrom the English "give your word" Vt,Vt, sepa,Rdw | | يعطي وعدًا، يعد |
bestätigen, zusagen, Ja sagenFrom the English "affirm" Vt,Vi, sepa,Part + Vt | | يؤكّد شيئًا، يؤكّد على شيء |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
|
|