Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
verbissen,
unbeugsamFrom the English "stubborn" Adj,Adj | | متصلب، عنيد |
| | Der Hund mit einem Knochen ist genauso verbissen, wie alle anderen, die ich jemals gesehen habe. |
| | لا شيء أعند من كلب معه عظم. |
stur,
verbissenFrom the English "dogged" Adj,Adj | | عنيد |
zusammengebissen,
knirschend,
verbissenFrom the English "clenched" Adj,Adj,Adj | | صرير الأسنان |
| Anmerkung: Verbissen beschreibt den Gesichtsausdruck, der durch zusammengebissene Zähne entsteht. |
hartnäckig,
verbissen,
nicht locker lassendFrom the English "pertinacious" Adj,Adj,Rdw | (übertragen) | مُصِرّ، متشبث، عنيد |
verzweifelt,
verbissen,
sich an den letzten Strohhalm klammernFrom the English "for dear life" Adj,Adj,Rdw | | بكل قواه، بكل ما أوتي من قوة |
| | | خوفًا على حياته، لينجو بحياته |
verbittert,
verbissen,
verdrossenFrom the English "bitter" Adj,Adj,Adj | | مرّ النفس، مستاء |
| | Ruth ist eine verbitterte und verdrehte Person, die niemandem Erfolg gönnt. |
| | روث فتاة مرّة النفس ومشوّشة العقل، فهي تستاء من نجاح الآخرين. |
extrem,
verbissen,
unbeirrbarFrom the English "hard core" Adj,Adj,Adj | | متحمّس، ملتزم |