Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
neuartig,
originell,
erfinderischFrom the English "innovatory" Adj,Adj,Adj | | مبتكَر، ابتكاري |
originell,
ausgefallen,
neuartig,
spritzigFrom the English "original" Adj,Adj,Adj,Adj | | جديد، مبتكر |
| | Die Editoren mochten die Geschichte, weil sie originell war. |
| | أحبّ المحرِّرون القصة لأنها مبتكرة. |
originell,
einfallsreich,
neuartig,
spritzigFrom the English "new" Adj,Adj,Adj,Adj | | جديد، مبتكر |
| | Leslie steckt voller origineller Ideen. |
| | عند ليزلي الكثيرة من الأفكار المبتكرة. |
neu,
neuartig,
frisch,
innovativ,
originellFrom the English "innovative" Adj,Adj,Adj,Adj | (فكرة، منتج) | إبداعي، مبتكَر |
| | Ihre Ideen waren gut, aber nicht sehr neuartig ("od:" neu). |
| | صحيح أن أفكارهم جيدة لكنها ليست مبتكرة. |
so gut wie neu,
neuartig,
fast neuFrom the English "newish" Rdw,Adj,Adv + Adj | | جديد نوعًا ما |