Inflections of 'Nähen' (Nn): no plural
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Nähen,
HandarbeitFrom the English "sewing" Nn,Nf | | خياطة |
| | Marilyn liebt das Nähen. |
| | تحبّ ماريلين الخياطة. |
| nähenFrom the English "sew" Vi | | يخِيطـ، يخيِّط |
| | Im Winter setzt sich Daphne gerne ans Feuer und näht. |
| | تحبّ دافني في الشتاء أن تجلس قرب النار وتخيط. |
nähen,
zunähenFrom the English "sew up" Vt,Vt, sepa | | يخيط |
| NähenFrom the English "stitching" Nn | | درز |
nähen,
zusammenheften,
anheftenFrom the English "baste" Vt,Vt, sepa,Vt, sepa | (يخيطه خياطة متباعدة غير محكَمة) | يشمرج شيئًا، يسرِّج شيئًا |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Nähen,
HandarbeitFrom the English "sewing" Nn,Nf | | خياطة |
| | Marilyn liebt das Nähen. |
| | تحبّ ماريلين الخياطة. |
| nähenFrom the English "sew" Vi | | يخِيطـ، يخيِّط |
| | Im Winter setzt sich Daphne gerne ans Feuer und näht. |
| | تحبّ دافني في الشتاء أن تجلس قرب النار وتخيط. |
nähen,
zunähenFrom the English "sew up" Vt,Vt, sepa | | يخيط |
| NähenFrom the English "stitching" Nn | | درز |
nähen,
zusammenheften,
anheftenFrom the English "baste" Vt,Vt, sepa,Vt, sepa | (يخيطه خياطة متباعدة غير محكَمة) | يشمرج شيئًا، يسرِّج شيئًا |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: