|
|
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
| kritischFrom the English "critical" Adj | | انتقاديّ |
| | Der Professor war kritisch mit vielen seiner Studenten. |
| | كان الأستاذ انتقاديًّا للعديد من الطلاب. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| kritischFrom the English "critical" Adj | | تحليليّ |
kritisch,
wählerisch,
anspruchsvollFrom the English "discerning" Adj,Adj,Adj | | مميِّز، دقيق |
| | | ثاقب |
kritisch,
anspruchsvoll,
unterscheidendFrom the English "discriminating" Adj,Adj,Adj | | مميِّز، تمييزي |
kritisch,
überkritisch,
penibel,
pedantischFrom the English "censorious" Adj,Adj,Adj | | عيّاب، كثير الانتقاد |
kritisch,
wachsam,
forschendFrom the English "questioning" Adj,Adj,V Part Präs | | فضولي |
| | Schüler mit kritischem Verstand wollen richtige Antworten. |
kritisch,
prekär,
heikel,
brenzligFrom the English "explosive" Adj,Adj,Adj | (مجازي) | متفجِّر |
kritisch,
ernstFrom the English "serious" Adj,Adj | | حرج |
| | Der Patient ist in kritischer Verfassung, aber man geht davon aus, dass er überleben wird. |
brenzlig,
heikel,
kritisch,
prekärFrom the English "parlous" Adj,Adj,Adj,Adj | | محفوف بالمخاطر |
riskant,
waghalsig,
kritischFrom the English "dodgy" Adj,Adj,Adj | | مُرِيب، ينطوي على مخاطر |
| | إن الأحكام والشروط الذي يخضع لها التشارك بالممتلكات يجعلها استثمارات منطوية على مخاطر. |
abfällig,
kritisch,
beurteilendFrom the English "critically" Adj,Adj,Adj | | بانتقاد |
ernsthaft,
kritisch,
heikelFrom the English "critically" Adj,Adj,Adj | | خَطِر |
| | أُصيب أحد الرجال بإصابات خَطِرة إثر الحادث. |
schwierig,
kritisch,
entscheidendFrom the English "climacteric" Adj,Adj,V Part Präs | | حاسم |
schwierig,
heikel,
kritischFrom the English "sticky" Adj,Adj,Adj | | شائك، صعب |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|