|
|
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
kaltherzig, gefühllos, abgestumpftFrom the English "coldhearted" Adj,Adj,Adj | (übertragen) | عديم الشفقة، قاسي القلب |
kaltherzig, gefühllos, herzlosFrom the English "cold-blooded" Adj,Adj,Adj | (übertragen) | بدم بارد، متوحّش، عديم الرحمة |
kaltherzig, abgestumpft, gnadenlosFrom the English "hard-headed" Adj,V Part Perf,Adj | (übertragen) | واقعي، عملي |
| | Viele halten es für unsentimental, doch meine kaltherzigen Methoden waren schon immer effektiv. |
gefühllos, unberührt, kaltherzigFrom the English "impassive" Adj,Adj,Adj | (خالٍ من المشاعر) | جامد |
kalt, gefühlskalt, unsensibel, kaltherzigFrom the English "insensate" Adj,Adj,Adj | (übertragen) | عديم الحس |
empfindungslos, gefühlslos, kalt, kaltherzigFrom the English "insentient" Adj,Adj,Adj | | عديم الإحساس، فاقد الحس |
knallhart, eiskalt, kaltherzigFrom the English "hard as nails" Adj,Adj,Adj | | شخص قاسٍ، غير متعاطف |
grausam, kaltherzig, gewaltsamFrom the English "cruelly" Adj,Adj,Adj | | بقساوة، بلا رحمة |
kalt, gefühllos, kaltherzigFrom the English "inhuman" Adj,Adj,Adj | (übertragen) | عديم الإنسانية |
| Zusätzliche Übersetzungen |
gefühlskalt, kaltherzig, mitleidlos, rohFrom the English "calloused" Adj,Adj,Adj,Adj | | متصلب، قاسي القلب |
eiskalt, gefühlskalt, kaltherzigFrom the English "ice-cold" Adj,Adj,Adj | (خالٍ من المشاعر) | بارد، قاسٍ |
hartherzig, kaltherzig, kalt, gefühllosFrom the English "hardhearted" Adj,Adj,Adj | | قاسي القلب، متحجر القلب |
|
|