Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
| himmlischFrom the English "heavenly" Adj | | سماوي |
himmlisch, traumhaft, überirdischFrom the English "celestial" Adj,Adj,Adj | | بديع، مبهج، مقدس |
himmlisch, göttlichFrom the English "ambrosial" Adj,Adj | | لذيذ، شهيّ |
| | | طيّب الرائحة |
himmlisch, göttlich, wie im ParadiesFrom the English "paradisaical" Adj,Adj,Rdw | | فردوسي |
himmlisch, überirdrischFrom the English "supernal" Adj,Adj | | سماويّ |
himmlisch, göttlichFrom the English "aery" Adj | | أثيريّ |
göttlich, himmlischFrom the English "divine" Adj,Adj | | إلهيّ |
traumhaft, himmlisch, sagenhaft, wie im TraumFrom the English "heavenly" Adj,Adj,Adj,Rdw | | بديع |
göttlich, himmlisch, herrlichFrom the English "divinely" Adj als Adv,Adj als Adv,Adj als Adv | (übertragen) | بشكل رائع |
ätherisch, himmlischFrom the English "ethereal" Adj,Adj | (übertragen) | رقيق، ناعم |
| | Sie waren verzaubert von ihrer ätherischen Schönheit. |
empyreisch, empyräisch, himmlisch, lichtstrahlendFrom the English "empyrean" Adj,Adj | (Astronomie) | سماوي |
wie vom Himmel geschickt, himmlisch, göttlich, perfekt, idealFrom the English "heaven-sent" Rdw,Adj,Adj | | في وقته، في الوقت المناسب |