Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
beschimpfen,
angreifen,
anfahren,
runtermachenFrom the English "assail" Vt,Vt, sepa,Vt, sepa,Vt, sepa | | يتهجّم على شخص، ينتقد شخصًا/شيئًا |
beschimpfen,
beleidigenFrom the English "sledge" Vt,Vt | (في الكريكيت) | يهين شخصًا، يسخر من شخص |
| | سخر اللاعبُ من رامي الكرة وخرج من الملعب. |
streiten,
zanken,
beschimpfenFrom the English "bicker" Vr,Vr,Vr | | يتخاصم، يتشاجر، يتجادل |
beleidigen,
beschimpfen,
verbal angreifenFrom the English "round on" Vt,Vt,Adj + Vt, sepa | | يتهجّم على شخص، يعادي شخصًا |
dissen,
anschnauzen,
beschimpfenFrom the English "dis" Vt,Vt, sepa,Vt | (Slang, Anglizismus) | يهين شخصًا |
| ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية. |
anschnauzen,
anfahren,
runtermachen,
beschimpfenFrom the English "revile" Vt, sepa,Vt | (informell) | يسبّ شخصًا، يشتم شخصًا |
schlecht machen,
lächerlich machen,
beschimpfen,
heruntermachen,
runtermachenFrom the English "blackguard" Adj + Vt,Vt,Vt, sepa | | يهزأ من/بشخص، يذمّ شخصًا |