|
|
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
angepasst,
maßgeschneidert,
kundenspezifisch,
nach WunschFrom the English "customized" V Part Perf,V Part Perf,Adj,Präp + Nm | | مصمَّم حسب الطلب |
| | | مخصَّص |
angepasst,
integriert,
gleichgeschaltetFrom the English "conformable" Adj,Adj,Adj | | مطيع، سريع الامتثال |
| angepasstFrom the English "weighted" V Part Perf | | مرجَّح، موزون |
angepasst,
eingelebt,
gewohntFrom the English "attuned" Adj,Adj,Adj | | متآلف مع شيء، متأقلم مع شيء |
maßgeschneidert,
maßgearbeitet,
angepasstFrom the English "custom-fitted" Adj,Adj,V Part Perf | | مصنوع خصيصًا |
abgestimmt,
angepasstFrom the English "well-matched" V Part Perf,V Part Perf | (خصمان: متعادلان في القوة) | متكافئان |
individualisiert,
angepasst,
zugeschnittenFrom the English "individualized" Adj,V Part Perf,V Part Perf | (بحسب حاجة الفرد) | فرديّ، مفرَّد |
getunt,
abgestimmt,
angepasstFrom the English "tuned" V Part Perf,V Part Perf,V Part Perf | (Anglizismus, Auto) | مضبوط، موالَف |
traditionell,
angepasst,
konformFrom the English "conformist" Adj,Adj,Adj | | ملتزم، تقليدي |
ausgerichtet,
justiert,
angepasst,
abgeglichenFrom the English "aligned" V Part Perf,V Part Perf,V Part Perf,V Part Perf | | متراصف، في مكانه |
gewohnt,
angepasst,
eingelebtFrom the English "attuned" Adj,Adj,Adj | | متآلف، متأقلم |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|