|
|
Inflections of 'Unsicherheit' (Nf): Nfpl: Unsicherheiten
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
Verunsicherung, UnsicherheitFrom the English "uncertainty" Nf,Nf | | عدم تأكُّد، تردّد |
| | Adams Verunsicherung hielt ihn davon ab, eine Entscheidung zu treffen. |
| | كان تردُّد آدم هو وحده ما يمنعه من اتخاذ قرار. |
| UnsicherheitFrom the English "shakiness" Nf | | حالة شك |
Unsicherheit, Unbestimmtheit, Ungewissheit, InstabilitätFrom the English "insecurity" Nf,Nf,Nf | | عدم استقرار |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Unsicherheit, Wanken, SchwankenFrom the English "unsteadiness" Nf,Nn | | تقلقُل، عدم ثبات |
Unsicherheit, SchwankenFrom the English "unsteadiness" Nf,Nn | | عدم استقرار، تقلُّب |
Unbeständigkeit, Unsicherheit, UnzuverlässigkeitFrom the English "instability" Nf,Nf,Nf | (سياسي أو أمني) | عدم استقرار |
Ungewissheit, Unbestimmtheit, UnsicherheitFrom the English "incertitude" Nf,Nf,Nf | | عدم استقرار |
Hoffnungslosigkeit, Unsicherheit, MutlosigkeitFrom the English "discouragement" Nf,Nf,Nf | | تثبيط العزيمة، فتور الهمة |
Schüchternheit, Zurückhaltung, UnsicherheitFrom the English "diffidence" Nf,Nf,Nf | | خجل، حياء، عدم ثقة بالنفس |
Zweifel, Unsicherheit, SkepsisFrom the English "dubiety" Nm,Nf,Nf | | ارتياب، شك |
Unentschlossenheit, Zögern, UnsicherheitFrom the English "irresolution" Nf,Nn,Nf | | تردد، حيرة |
Verunsicherung, UnsicherheitFrom the English "insecurity" Nf,Nf | | سبب عدم الثقة بالنفس |
Unberechenbarkeit, Unsicherheit, ImponderabilitätFrom the English "imponderable" Nf,Nf,Nf | | شيء غير مؤكَّد/يصعب تعريفه |
Anfälligkeit, UnsicherheitFrom the English "fragility" Nf,Nf | | رقة |
Ungewissheit, UnsicherheitFrom the English "unsteadiness" Nf,Nf | | انعدام الاطّراد |
Zittern, UnsicherheitFrom the English "unsteadiness" Nn,Nf | (صوت) | ارتعاش |
Instabilität, Unsicherheit, UngewissheitFrom the English "precariousness" Nf,Nf,Nf | | تقلقل، عدم استقرار |
mangelndes Selbstbewusstsein, mangelndes Selbstvertrauen, UnsicherheitFrom the English "lack of self-confidence" Adj + Nn,Adj + Nn,Nf | | انعدام الثقة بالنفس |
wenig Selbstbewusstsein, geringes Selbstbewusstsein, Komplexe, Unsicherheit, geringes SelbstwertgefühlFrom the English "insecurity" Adj + Nn,Npl,Nf,Adj + Nn | (ugs) | عدم الثقة بالنفس |
|
|