Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
| trottenFrom the English "jog" Vi | (يركض ببطء) | يهرول |
| | Peter war müde und trottete langsam dahin. |
| | شعر بيتر بالتعب، فأخذ يهرول ببطء. |
trotten,
stapfenFrom the English "plod" Vi,Vi | | يمشي بتثاقل |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| trottenFrom the English "pad" Vi | | يمشي بخطى خفيفة |
trotten,
latschenFrom the English "hoof it" Vi | (Slang) | يمشي على الأقدام |
| | نفذ الوقود من سيارتنا، فاضطررنا أن نمشي على الأقدام حتى محطة الوقود. // فقدنا بطاقات مرور المترو، فاضطررنا أن نمشي على أقدامنا مسافة امتدت إلى ثلاثين بناية ونحن ننتعل أحذية بكعوب عالية. |
Schleppen,
Trotten,
ZerrenFrom the English "footslogging" Nn,Nn,Nn | | تثاقل في المشي |
schwerfällig laufen,
trottenFrom the English "lollop" Adj + Vi,Vi | | يمشي بتثاقل |