Inflections of 'Traum' (Nm): Nmpl: Träume
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
| TraumFrom the English "dream" Nm | | حلم |
| | Ich hatte letzte Nacht einen witzigen Traum. |
| | رأيت حلمًا غريبًا ليلة أمس. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Traum,
KnallerFrom the English "dream" Nm,Nm | | رائع، جميل |
| | Sein neues Sportauto ist ein Traum! |
Hoffnung,
TraumFrom the English "dream" Nf,Nm | (مجازًا) | حلم |
| | Ich habe die Hoffnung, dass wir eines Tages alle in Frieden leben. |
| | أحلم بأن نعيش جميعًا بسلام يومًا ما. |
| TraumFrom the English "plum" Nm | (übertragen) | ممتاز، رائع |
Paradies,
Traum,
Himmel auf ErdenFrom the English "paradise" Nn,Nm,Rdw | | الجنّة، النعيم، الفردوس |
ein Traum,
der wahrgeworden ist,
TraumFrom the English "dream come true" Rdw,Nm | | حلم تحقق |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
träumerisch,
traumähnlich,
Traum-From the English "oneiric" Adj,Adj,Präf | | أحلاميّ، مناميّ |
Märchen-,
Traum-From the English "fairy tale" Präf,Präf | | ساحر، كما في القصص الخرافية |
| | Am Ende hatte sie dann doch die Märchenhochzeit, von der sie immer träumte. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: