Inflections of 'Schlinge' (Nf): Nfpl: Schlingen
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Schlinge, Lasche, SchlaufeFrom the English "noose" Nf,Nf | (في حبل) | عقدة |
| | | أنشوطة |
| | جعل "كايل" من الحبل أنشوطة. |
| SchlingeFrom the English "sling" Nf | | حمّالة كتف، حمّالة ذراع |
| | Anthony hat seinen Arm gebrochen und muss eine Schlinge tragen. |
| | كسر أنطوني ذراعه وكان عليه أن يضع حمّالة كتف. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Schlinge, HakenFrom the English "eye" Nf,Nm | | عروة |
Schlinge, FalleFrom the English "noose" Nf,Nf | | أنشوطة |
| SchlingeFrom the English "sling" Nf | (حبل أو طوق للرفع) | معلاق |
Schlinge, SchlaufeFrom the English "sling" Nf,Nf | | حمّالة بندقية |
Schleife, SchlingeFrom the English "loop" Nf,Nf | | دائرة، حلقة |
| | Ben machte eine Schleife um das Gebäude. |
| | سار "بن" في دائرة حول المبنى. |
Öse, Schlinge, RingFrom the English "grommet" Nf,Nf,Nm | | حلقة معدنية، عروة معدنية |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: