Inflections of 'Rhythmus' (Nm): Nmpl: Rhythmen
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Rhythmus,
Rhythmen,
TaktFrom the English "rhythm" Nm,Npl,Nm | (موسيقي) | إيقاع |
| | Der Rhythmus der Musik brachte alle dazu, mit den Füßen zu wippen. |
| | إيقاع الموسيقى جعل الجميع يهزّون أقدامهم. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| RhythmusFrom the English "rhythm" Nm | (übertragen) (مدينة إلخ) | نبض الحركة |
| RhythmusFrom the English "rhythm" Nm | (في الشعر) | إيقاع، وزن |
Rhythmus,
TaktFrom the English "rhythm" Nm,Nm | | نظم |
Takt,
RhythmusFrom the English "beat" Nm,Nm | | إيقاع |
| | Die Tänzer bewegen sich zum Takt der Musik. |
| | تحرّك الراقصون على إيقاع الموسيقى. |
| RhythmusFrom the English "time" Nm | (Musik) | إيقاع |
Tonfall,
Rhythmus,
gleichmäßiger KlangFrom the English "cadence" Nm,Nm,Adj + Nm | | نغمة |
| | | إيقاع |
Puls,
RhythmusFrom the English "pulse" Nm,Nm | | إيقاع، نبض |
| | أحست أليسون عند سماع إيقاع الموسيقى بأنها تريد أن تنهض وترقص. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: