|
|
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
RI,
Rhode IslandFrom the English "RI" En,En | (Anglizismus, Abkürzung) (إحدى الولايات الأمريكية) | رود آيلاند |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Zusammengesetzte Wörter:
|
panamerikanisch,
alle amerikanischen Völker und Staaten betreffenFrom the English "pan-American" Adj,Rdw | | في كل البلدان الأميركية |
| | | أميركيّ، للبلدان الأميركية، البلدانِ الأميركية |
Ribonuklein-,
Ribosenuklein-From the English "ribonucleic" Präf,Präf | | ريبيّ نوويّ، نوويّ ريبوزيّ، ريبونوكلييك |
Elektrisierung,
ElektrisierenFrom the English "electrification" Nf,Nn | (توليد شحنة كهربائية) | كهربة |
Magenschleimhautentzündung,
Gastritis,
MagenkatarrhFrom the English "gastritis" Nf,Nf,Nm | | التهاب المعدة |
| OratoriumFrom the English "oratorio" Nn | | موشح ديني، موسيقى دينية |
Pfarrhaus,
Pfarrei,
PresbyteriumFrom the English "presbytery" Nn,Nf,Nn | (عند الكاثوليك) | بيت كاهن |
Gleichgewicht,
Äquilibrium,
EquilibriumFrom the English "equipoise" Nn,Nn | | ثقل موازِن |
Winterendivie,
EskariolFrom the English "escarole" Nf,Nm | | إسكارول، هندباء عريضة الورق |
Gerichtsvollzieher,
Enteigner,
ExpropriateurFrom the English "expropriator" Nm,Nm,Nm | | وكيل مصادرة |
Exterritorialität,
diplomatische ImmunitätFrom the English "extraterritoriality" Nf,Adj + Nf | | حصانة من الاختصاص المحلي |
Versteinerung,
Fossilisation,
PetrifikationFrom the English "fossilization" Nf,Nf,Nf | | استحفار، استحاثة، تحجّر |
Verherrlichung,
Glorifikation,
GlorifizierungFrom the English "glamorization" Nf,Nf,Nf | | تمجيد، بهرجة |
| QuadriviumFrom the English "quadrivium" Nn | | العلوم الأربعة |
| VivariumFrom the English "vivarium" Nn | | مربى أحيائيّ |
Faktoren-,
Fakultäts-,
faktoriellFrom the English "factorial" Präf,Präf,Adj | (مرتبط بعامل) | عامليّ، عوامليّ |
Elektrifizierung,
ElektrifikationFrom the English "electrification" Nf,Nf | (تحويل للاستعمال بالكهرباء) | كهربة |
Kirchenvorstand,
PresbyteriumFrom the English "presbytery" Nm,Nn | (في الكنيسة المشيخية) | المجلس المشيخيّ |
Ideenklauer,
Ausbeuter,
ExpropriateurFrom the English "expropriator" Nm,Nm,Nm | (ugs) | سارق، منتحِل |
Vatermörder,
Vatermörderin,
Parrizida,
ParricidaFrom the English "patricide" Nm,Nf,Nm | | قاتل أبيه |
Psalmen,
Psalter,
PsalteriumFrom the English "psalter" Npl,Nm,Nn | (في المسيحية) | سفر المزامير |
| | (في الإسلام) | الزَّبور |
| PresbyteriumFrom the English "presbytery" Nn | | نطاق كنيسة مشيخية |
unveränderlich,
gleichbleibend,
invariabelFrom the English "invariable" Adj,Adj,Adj | | مبنيّ |
Pudding,
FlammeriFrom the English "flummery" Nm,Nm | | حلوى |
Pharisäer,
PharisäerinFrom the English "Pharisee" Nm,Nf | (عضو في بدعة يهودية متزمتة قديمة) | فريسيّ |
patrilinear,
patrilineal,
in der Erbfolge der väterlichen Linie,
vaterrechtlichFrom the English "patrilineal" Adj,Rdw,Adj | | أبويّ النسب، من جهة الأب |
aus Montenegro,
montenegrinischFrom the English "Montenegrin" Präp + En,Adj | (مرتبط بمونتينيغرو أو الجبل الأسود) | مونتينيغريّ |
Entzündung des Dünndarms,
EnteritisFrom the English "enteritis" Rdw,Nf | | التهاب الأمعاء |
Beifügen/Zusetzen von Fluor,
FluoridierungFrom the English "fluoridation" Rdw,Nf | (إضافة الفلور) | فلْورة |
Spiritualist,
Spiritist,
Spiritualistin,
SpiritistinFrom the English "spiritualist" Nm,Nf | | مؤمن بعالم الأرواح |
Buch der Psalmen,
Psalter,
PsalteriumFrom the English "psalter" Rdw,Nm,Nn | | كتاب مزامير |
etwas in Container packen,
etwas in Container verladen,
in Containern verschicken,
etwas containerisierenFrom the English "containerize" Rdw,Rdw,Vt | (في حاويات) | يُعد شيئًا للشحن |
Fluor beifügen,
mit Fluor anreichern,
fluoridieren,
fluorieren,
fluorisierenFrom the English "fluoridate" Nn + Vt, sepa,Rdw,Vt | (يضيف الفلور إليه) | يُفَلْوِر شيئًا |
|
|