Inflections of 'Lebensabend' (Nm): Nmpl: Lebensabende
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
Wichtigste Übersetzungen |
LebensabendFrom the English "twilight" Nm | (übertragen) | خريف العمر |
| | آخر أيام |
| Pippa entschied sich ihren Lebensabend zu genießen. |
| Die aktuelle Regierung erlebt ihren Lebensabend. |
| قررت بيبا أن تستمتع بحياتها قليلاً بعدما صارت في خريف العمر. |
| الحكومة الحالية هي في آخر أيام ولايتها. |
Zusätzliche Übersetzungen |
LebensabendFrom the English "afternoon" Nm | (مجازًا) | خريف |
| Viele Rentner empfinden viel Freude an ihrem Lebensabend. |
LebensabendFrom the English "sunset" Nm | (übertragend) | آخِر |
| | شيخوخة |
| Nun, mit 79 Jahren, ist er an seinem Lebensabend angelangt. |
LebensabendFrom the English "winter" Nm | (مجازي) | شتاء |
| Er erreicht seinen Lebensabend. |
| لقد بلغ شتاء العمر. |
Alter, Lebensabend, LebensalterFrom the English "old age" Nn,Nm,Nn | | شيخوخة |
| Im Alter werden die Menschen häufig vergesslich. |