Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Strapaze, Schinderei, AbrackereiFrom the English "fag" Nf,Nf | | عمل شاقّ، عمل مرهق |
| | Dieses Projekt ist eine Strapaze, wird sich jedoch nach Vollendung bewähren. |
| | هذا المشروع شاقّ، ولكن مَن جدَّ وجد. |
harte körperliche Arbeit, Schufterei, AbrackereiFrom the English "labor" Nf,Nf,Nf | | كدّ، كدح، عمل جادّ |
| | Nur harte körperliche Arbeit, wird zum Erfolg dieses Projekts führen. |
| | لن ينجح هذا المشروع إلا بالعمل الجادّ والمتفاني. |