Upozorňujeme, že tento virtuální slovník kombinuje Angličtina=>Čeština slovník a Angličtina=>Arabština slovník. Kvalita vyhledávání proto nemusí být taková jako u jiných slovníků WordReference.
WordReference Čeština-Arabština Virtual Dictionary © 2026:
Upozorňujeme, že tento virtuální slovník kombinuje Angličtina=>Čeština slovník a Angličtina=>Arabština slovník. Kvalita vyhledávání proto nemusí být taková jako u jiných slovníků WordReference.
| Hlavní překlady |
| blbFrom the English "lout" m | (hovor.) | فظّ |
blb, blbec, debil, vůlFrom the English "shithead" m | | أحمق، غبي، تافه، مُغفّل |
debil, kretén, blb, blbka, vůl, krávaFrom the English "sod" m,m,m, ž,m, ž | (urážlivý výraz) (عامية بريطانية) | بغيض، سافل |
blbeček, idiot, ňouma, hňup, blbFrom the English "muppet" m,m,m | (hanlivý výraz) | مغفّل، أحمق |
trapák, hlupák, blbFrom the English "goober" m,m | (urážl., hovor.) | سخيف |
| | Přestaň s těmi vtipy, nebuď trapák! |
debil, blb, idiot, hňupFrom the English "dickhead" m | | أحمق، غبيّ |
| ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية. |
hňup, trouba, blbFrom the English "goon" m | (neformální) | غبي، أبله |
hňup, blbFrom the English "gimp" m | | غبي، ساذج |
idiot, blb, kreténFrom the English "knob" m | (urážlivý výraz) | أحمق، غبي |
| | دعت جانين السائقَ غبيًّا من هلعها لأنه كاد يتسبب لها بحادث سير. |
| Další překlady |
hlupák, idiot, blb, hňupFrom the English "noodle" m | (pejorativní výraz) | مغفّل، غبيّ |