Upozorňujeme, že tento virtuální slovník kombinuje Angličtina=>Čeština slovník a Angličtina=>Arabština slovník. Kvalita vyhledávání proto nemusí být taková jako u jiných slovníků WordReference.
WordReference Čeština-Arabština Virtual Dictionary © 2026:
Upozorňujeme, že tento virtuální slovník kombinuje Angličtina=>Čeština slovník a Angličtina=>Arabština slovník. Kvalita vyhledávání proto nemusí být taková jako u jiných slovníků WordReference.
| Hlavní překlady |
čelit, vyrovnat se s, postavit seFrom the English "face" ned,dok,dok | (přijmout skutečnost) | يواجه، يتقبّل |
| | Musíme čelit tvrdým faktům. |
| | يجب أن نتقبل الوقائع. |
| Další překlady |
čelit, postavit seFrom the English "face" ned,dok | | يواجه |
| čelitFrom the English "faced with" ned | | يُواجَه بشيء |
| | | يُواجَه بفعل شيء |
| | Nechtěl bych takovému problému čelit. |
| čelitFrom the English "come face to face with" ned | | يواجه |
čelit, narazit naFrom the English "come up against" ned,dok + předl | (problémům) | يواجه شيءٌ، يعترض شيءٌ |
| | | يتواجه مع شخص |
čelit, postavit seFrom the English "confront" ned,dok | | يواجه شخصًا/شيئًا |
| | Neil se zdráhal postavit se šéfovi ohledně té záležitosti. |
| | تردَّد نيل في مواجهة مديره بموضوع المشكلة. |
čelit, postavit seFrom the English "face up" ned,dok | | يتقبّل |
| | Musíš čelit realitě a rychle ten problém vyřešit. |
čelit, vzdorovatFrom the English "brave" ned,ned | | يواجه |
| | Během cesty jsme čelili mnohým překážkám. |
| | واجهنا عدة عقبات في رحلتنا. |
čelit, utkat se sFrom the English "take on" ned,dok + předl | | يواجه، يتحدى |
čelit, mít stáníFrom the English "stand" ned,ned + s | | يمثل |
| | Harry čelil obžalobě z vraždy. |
| | مثلَ هاري أمام المحكمة بتهمة القتل. |
kontrovat, čelitFrom the English "counter" ned,ned | | يردّ على شيءٍ بشيء |
vzdorovat, čelit, brázditFrom the English "venture" ned,ned,ned | (něčemu) | يواجه أخطار شيء |