在线语言字典

制作

主要翻译
中文		英语
制作		manufacture, make

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

主要翻译
英语		中文
making n	(creation)	SCSimplified Chinese 创造 chuàng zào TCTraditional Chinese 創造
		SCSimplified Chinese 制造 chuàng zào，zhì zào TCTraditional Chinese 製造 / 制造
		SCSimplified Chinese 制作 chuàng zào，zhì zuò TCTraditional Chinese 製作 / 制作
	Making is a lot more difficult than destruction.
	制造比毁坏难多了。
production n	(creation)	SCSimplified Chinese 创作 chuàng zuò TCTraditional Chinese 創作
		SCSimplified Chinese 制作 chuàng zuò ，zhì zuò TCTraditional Chinese 製作 / 制作
	The production of a work of art requires a lot of time and effort.
	艺术创作需要很多时间和精力。
make sth vtr	(construct)	SCSimplified Chinese 造 zào TCTraditional Chinese 造
		SCSimplified Chinese 制作 zào，zhì zuò TCTraditional Chinese 製作 / 制作
		SCSimplified Chinese 做 zào，zuò TCTraditional Chinese 做
	The children made houses with blocks.
	孩子们用积木造了房子。
animate sth vtr	(make: cartoon) (动画、卡通等)	SCSimplified Chinese 制作 zhì zuò TCTraditional Chinese 製作 / 制作
		SCSimplified Chinese 绘制 TCTraditional Chinese 繪製
	At work today I animated the flapping motions of flying birds for our new video game.
	今天工作中，我为我们新电子游戏制作了飞鸟的振翅动画。
do sth vtr	(create, make)	SCSimplified Chinese 创作 chuàng zuò TCTraditional Chinese 創作
		SCSimplified Chinese 制作 chuàng zuò ，zhì zuò TCTraditional Chinese 製作 / 制作
	As an artist, he did fabulous things with scrap metal. What a lovely painting; did you do it?
	他是一位艺术家，能用废铁做出非常杰出的艺术品。
	这幅画真漂亮，是你创作的吗？
make sth vtr	(manufacture)	SCSimplified Chinese 加工 jiā gōng TCTraditional Chinese 加工
		SCSimplified Chinese 制作 jiā gōng，zhì zuò TCTraditional Chinese 製作 / 制作
	That factory makes bolts.
	该厂生产螺栓。
make sth vtr	(fashion)	SCSimplified Chinese 制作 zhì zuò TCTraditional Chinese 製作 / 制作
		SCSimplified Chinese 创作 zhì zuò ，chuàng zuò TCTraditional Chinese 創作
		SCSimplified Chinese 做成 TCTraditional Chinese 做成
	The weavers made a hat from palm fronds.
	织工用棕榈叶织成了一顶帽子。
make sth vtr	(prepare)	SCSimplified Chinese 制作 zhì zuò TCTraditional Chinese 製作 / 制作
		SCSimplified Chinese 做（食物） zhì zuò ，zuò shí wù
	My mother wants to make a cake for my party.
	我妈妈想给我的聚会做个蛋糕。

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

其他翻译
英语		中文
production n	(act of providing sth)	SCSimplified Chinese 制造 zhì zào TCTraditional Chinese 製造 / 制造
		SCSimplified Chinese 制作 zhì zào，zhì zuò TCTraditional Chinese 製作 / 制作
		SCSimplified Chinese 生产 zhì zào，shēng chǎn TCTraditional Chinese 生產
	Glenn insisted he had done nothing wrong, but the production of CCTV footage proved he was lying.
construction n	(how sth is made)	SCSimplified Chinese 制作 zhì zuò TCTraditional Chinese 製作 / 制作
		SCSimplified Chinese 制造 zhì zuò ，zhì zào TCTraditional Chinese 製造 / 制造
	The construction of the dress looked professional.
do sth vtr	informal (produce) (非正式用语)	SCSimplified Chinese 生产, 制作
	The dressmaker could do six dresses in a day.
work sth vtr	(fashion by work)	SCSimplified Chinese 制作 zhì zuò TCTraditional Chinese 製作 / 制作
		SCSimplified Chinese 手工制作 TCTraditional Chinese 手工製作
	The carpenter works the pieces into a table.
cut sth vtr	(music track, album: record) (专辑、唱片)	SCSimplified Chinese 制作 zhì zuò TCTraditional Chinese 製作 / 制作

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

复合形式：
英语		中文
fashion sth vtr	(shape, make) (手工)	SCSimplified Chinese 制造，制作 zhì zào，zhì zuò TCTraditional Chinese 製造 / 制造，製作 / 制作
	In some parts of the world, they fashion car parts from scrap metal.
	在世界某些地方，人们用废金属制造汽车零件。
made, -made adj	(made in specified way)	SCSimplified Chinese 制作…的 TCTraditional Chinese 製作…的
		SCSimplified Chinese 做工…的
备注: Used in combination
	This screwdriver is nicely made and will not break.
	这把螺丝刀制作精良，不会坏。
mock sth up vtr phrasal sep	(create a model of)	SCSimplified Chinese 仿制，仿造 fǎng zhì，fǎng zào
		SCSimplified Chinese 模仿，模拟 mó fǎng ，mó nǐ TCTraditional Chinese 模仿
		SCSimplified Chinese 制作…的实体模型 zhì zuò … de shí tǐ mó xíng
	I can mock up a model of that program in just a few hours, but the real product will take months to finish.
	我能在短短几个小时内模拟出这个程序的模型，但真正的产品需要几个月才能完成。
muster up sth, muster sth up vtr phrasal sep	(make: a meal) (指饭菜)	SCSimplified Chinese 做出，制作 zuò chū，zhì zuò TCTraditional Chinese 製作 / 制作
		SCSimplified Chinese 烹饪 pēng rèn TCTraditional Chinese 烹飪
	We've got some onions, a tin of chickpeas, and a tin of tomatoes. I think I can manage to muster something up using that.
produce sth vtr	(cinema, theatre) (影视作品)	SCSimplified Chinese 制作，拍摄 zhì zuò ，pāi shè TCTraditional Chinese 製作 / 制作，拍攝
	After making a fortune as an actor, he then started producing movies.
	他在当演员挣了大钱后，开始制作电影。
produce sth vtr	(music: arrange) (音乐)	SCSimplified Chinese 制作，监制 zhì zuò ，jiān zhì TCTraditional Chinese 製作 / 制作
	How many Beatles albums were produced by George Martin?
	披头士有多少专辑是乔治·马丁监制的？
production n	(music: arrangement) (音乐)	SCSimplified Chinese 制作，编曲 zhì zuò ，biān qǔ TCTraditional Chinese 製作 / 制作
	The album is considered a classic for its rich lyrics and complex production.
	这张专辑中的曲目歌词具有深度，制作相当复杂，被视为经典。
production n	(movies: making) (电影)	SCSimplified Chinese 制作，拍摄，摄制 zhì zuò ，pāi shè TCTraditional Chinese 製作 / 制作，拍攝
	Production is the stage when the film is being shot.
	摄制就是电影的拍摄阶段。

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

标题中含有单词 '制作' 的论坛讨论：

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

查看 "制作" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 葡萄牙语 | 意大利语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 波兰语 | 罗马尼亚语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语