|
|
Listen:
Simplified: 事情 , Pinyin: shì qíng , Traditional: 事情
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026: 从词典的另一端匹配条目 | 主要翻译 |
| activity n | countable (action) (可数,某一领域的活动,带消遣性的活动) | SCSimplified Chinese 活动 huó dòng TCTraditional Chinese 活動 |
| | (可数) | SCSimplified Chinese 事情 huó dòng,shì qíng TCTraditional Chinese 事情 |
| | | SCSimplified Chinese 人来人往 huó dòng,rén lái rén wǎng |
| | The company's illegal activities got it in trouble with the police. |
| | 公司由于从事非法活动,受到了警方调查。 |
| | ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 繁忙的事务让我连去看病的时间都没有。 |
| | ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 购物商场人来人往,好不热闹。 |
| lookout n | UK, informal (object of concern) | SCSimplified Chinese 自己的事 |
| | | SCSimplified Chinese 事情 shì qíng TCTraditional Chinese 事情 |
| | If James wants to gamble away all his money and end up penniless, that's entirely his lookout. |
| | 如果詹姆士想把自己钱赌个精光,分文不剩,那是他自己的事。 |
| events npl | (things that happen) | SCSimplified Chinese 事件 shì jiàn TCTraditional Chinese 事件 |
| | | SCSimplified Chinese 事情 shì jiàn,shì qíng TCTraditional Chinese 事情 |
| | Naomi wasn't sure how events would unfold. |
| | 内奥米不确定事情会如何继续发展。 |
| matter n | (subject) | SCSimplified Chinese 事情 shì qíng TCTraditional Chinese 事情 |
| | | SCSimplified Chinese 课题 shì qíng,kè tí TCTraditional Chinese 課題 |
| | | SCSimplified Chinese 讨论中的话题 shì qíng,tǎo lùn zhōng de huà tí |
| | I really don't want to talk about that matter at the moment. |
| | 现在我实在不想谈那件事。 |
| the matter with sb n | informal (difficulty faced by sb) | SCSimplified Chinese 事情 shì qíng TCTraditional Chinese 事情 |
| | | SCSimplified Chinese 问题 shì qíng,wèn tí TCTraditional Chinese 問題 |
| | What's the matter with Julie? She's been crying all morning. |
| | 朱莉怎么了?她一早上都哭个没完。 |
| things npl | (life in general) | SCSimplified Chinese 事情 shì qíng TCTraditional Chinese 事情 |
| | Things have been getting better recently. |
| | 最近,事情一直在好起来。 |
| 其他翻译 |
| job n | (matter, state of affairs) | SCSimplified Chinese 事 shì TCTraditional Chinese 事 |
| | | SCSimplified Chinese 事情 shì,shì qíng TCTraditional Chinese 事情 |
| | | SCSimplified Chinese 事情 shì,shì qíng TCTraditional Chinese 事情 |
| | It's a good job you brought your umbrella. |
| | 你带了雨伞是件好事。 |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
事情 shìqing 名
matter - 他公司事情很多。 Tā gōngsī shìqing hěn duō. He is very busy with business matters.
- 事情不会(會)这(這)么(麼)简(簡)单(單)。 Shìqing bù huì zhème jiǎndān. Things can't be that simple.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "事情" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 葡萄牙语 | 意大利语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 波兰语 | 罗马尼亚语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语
|
|