在线语言字典

一直

主要翻译
中文		英语
一直		always

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

主要翻译
英语		中文
all along adv	(the whole time)	SCSimplified Chinese 一直 yì zhí TCTraditional Chinese 一直
		SCSimplified Chinese 始终 yì zhí，shǐ zhōng TCTraditional Chinese 始終
	She knew about the surprise party all along.
	她一直都知道这个惊喜派对。
from first to last adv	(all the way through)	SCSimplified Chinese 自始至终 zì shǐ zhì zhōng TCTraditional Chinese 自始至終
		SCSimplified Chinese 一直 zì shǐ zhì zhōng，yì zhí TCTraditional Chinese 一直
		SCSimplified Chinese 一贯 zì shǐ zhì zhōng，yí guàn TCTraditional Chinese 一貫
	From first to last the meal was a gourmet delight.
sempre adv	Italian (music: throughout, consistently) (音乐)	SCSimplified Chinese 自始自终, 一直
	This piece is written to be played sempre presto.
all the way to adv + prep	(during the entire journey to)	SCSimplified Chinese 在…的整个行程中 zài de zhěng gè xíng chéng zhōng
		SCSimplified Chinese 自始自终 zài de zhěng gè xíng chéng zhōng，zì shǐ zì zhōng
		SCSimplified Chinese 一直 zài de zhěng gè xíng chéng zhōng，yì zhí TCTraditional Chinese 一直
	We had to listen to him snore all the way from New York to Rome.
all the time expr	(always)	SCSimplified Chinese 一直 yì zhí TCTraditional Chinese 一直
		SCSimplified Chinese 始终 yì zhí，shǐ zhōng TCTraditional Chinese 始終
	I help people all the time.
	我一直在帮助他人。
the whole time n	(entire duration)	SCSimplified Chinese 一直 yì zhí TCTraditional Chinese 一直
		SCSimplified Chinese 一贯 yì zhí，yí guàn TCTraditional Chinese 一貫
all through prep	(throughout)	SCSimplified Chinese 一直 yì zhí TCTraditional Chinese 一直
		SCSimplified Chinese 始终 yì zhí，shǐ zhōng TCTraditional Chinese 始終
	There are wooden floors all through the apartment.
as ever, as ... as ever adv	(as is always the case)	SCSimplified Chinese 一直 yì zhí TCTraditional Chinese 一直
		SCSimplified Chinese 依旧 yì zhí，yī jiù TCTraditional Chinese 依舊
	I saw that comedian live recently and he was funny as ever.
always adv	(since forever)	SCSimplified Chinese 一直 yì zhí TCTraditional Chinese 一直
		SCSimplified Chinese 总是 yì zhí，zǒng shì TCTraditional Chinese 總是
	I have always loved you.
	我一直都爱着你。
long adj	(in duration)	SCSimplified Chinese 整个时间 TCTraditional Chinese 整個時間
		SCSimplified Chinese 一直 yì zhí TCTraditional Chinese 一直
	The movie is three hours long.
	这部电影长达三小时。

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

其他翻译
英语		中文
aye adv	archaic or Scots (always)	SCSimplified Chinese 总是 zǒng shì TCTraditional Chinese 總是
		SCSimplified Chinese 一直 zǒng shì，yì zhí TCTraditional Chinese 一直
	I will aye remember the bonny lassie who lived next door to me when we were bairns.
morning, noon and night expr	(at all times)	SCSimplified Chinese 从早到晚
		SCSimplified Chinese 一直 yì zhí TCTraditional Chinese 一直

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

复合形式：
英语		中文
ever adv	literary (always) (书面语)	SCSimplified Chinese 一直，始终 yì zhí，shǐ zhōng TCTraditional Chinese 一直，始終
	They were ever mournful of that tragic day.
	他们始终对那悲剧的一天扼腕叹息。

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

标题中含有单词 '一直' 的论坛讨论：

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

查看 "一直" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 葡萄牙语 | 意大利语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 波兰语 | 罗马尼亚语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语