WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
Türkçeİngilizce
resim painting
  drawing
  picture
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Sözlüğün diğer tarafından eşleşen girdiler
Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
painting n (work of art, picture)resim, tablo i.
 The Louvre has thousands of paintings on its walls.
 Louvre'un duvarlarında binlerce tablo sergilenmektedir.
photo n (photograph)fotoğraf, resim i.
  (gündelik dil)foto i.
 Do you want to see the photos from our trip to Argentina?
 Arjantin gezisinde çektiğimiz fotoğrafları görmek ister misin?
 Bu foto süper çıkmış.
drawing n (depiction, sketch)resim i.
  çizim i.
 I like Picasso's drawings of bullfighters.
 Picasso'nun boğa güreşçisi resimlerini beğeniyorum.
 Çizimlerimi nasıl buldun?
levy n (tax)vergi, resim i.
 The education levy was supposed to pay for teacher salaries.
photograph n (picture)fotoğraf, resim i.
 Bill has photographs of his family hanging on the wall.
picture n (image)resim i.
 The book tells her life story in pictures and words.
representation n (visual model)suret, resim i.
  gösterim i.
 This model is a representation of what the new city centre will look like, once all the building work has been completed.
illustration n (accompanying picture)resim, çizim, illüstrasyon i.
 The illustration shows a girl feeding two dogs.
scrapbook n (album for cuttings)(gazete kupürü, resim, vb. yapıştırılan) albüm i.
 I made a scrapbook of my time at college.
pic,
plural: pics,
pix
n
informal, abbreviation (picture)resim i.
  fotoğraf i.
  (kıs.)foto i.
 Mike took a pic of his sister in front of the Eiffel Tower.
tableau n (painted scene)tablo i.
  resim i.
picture n (drawing)resim i.
  çizim i.
 The child drew a picture of her house.
plate n (printed image)resim i.
 The old book contained many coloured plates.
likeness n (portrait)portre i.
  resim, tasvir i.
 The artist drew a beautiful likeness of his lover.
visual n (illustration)resim i.
  görsel i.
 I can't picture it. Show me a visual.
graphic n (image, picture)grafik i.
  resim i.
  görüntü i.
 The graphic in that slideshow was just a bit of clip art.
image n (idol)put i.
  resim i.
 Some religions forbid images of their gods.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Ek Çeviriler
İngilizceTürkçe
picture n (portrait)portre i.
  resim i.
  tablo i.
 The Johnsons sat for a picture.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Bileşik Şekiller:
İngilizceTürkçe
abstract n (non-representational artwork)soyut resim i.
 Lately abstracts have not been popular at auctions.
acrylic n (painting)akrilik boya ile yapılmış resim i.
 This one's an acrylic; all the rest are watercolours.
brush n (artist's paintbrush)resim fırçası i.
 The artist used a small brush to paint the fine lines.
 Ressam, ince çizgileri doldurmak amacıyla küçük bir resim fırçası kullandı.
caption n (words underneath a photo)altbaşlık i.
  resim altı i.
  resim yazısı i.
 The caption doesn't indicate who is in the photo.
charcoal n (drawing made with charcoal)kara kalem resim/çizim i.
 The exhibit of charcoals will open next month.
collage n (artwork: sth pasted together)kolaj resim, kolaj tekniğiyle yapılmış eser i.
 The museum features two of the artist's collages.
crayon adj (drawing: in crayon)mum boya ile yapılmış, mum boya, pastel boya (resim) s.
 She did a crayon sketch of the church.
crayon vi US (use crayons)mum boya ile resim yapmak, pastel boya ile resim yapmak geçişsiz f.
 The children crayoned in their art class.
decal n (transfer, sticker)çıkartma, çıkartma sanatı (kâğıttan cama, vb. resim çıkartma) i.
 My car has a decal of a mountain on the back.
draw vi (sketch)resim çizmek, resim yapmak f.
  çizim yapmak f.
 She likes to spend her time drawing.
drawing n (activity)resim yapma i.
 Drawing is one of my favourite activities.
 Resim yapma en sevdiğim aktivitelerden biridir.
etching n (art: print)oyma baskı i.
  asit oyma, asitle oyulmuş resim i.
 These rare etchings would fetch thousands at auction.
framing n (picture: composition)(resim) çerçeve yapısı, frame yapısı i.
  çerçeve, bordür i.
  çerçeveleme i.
 The framing of the mountain by trees makes it look more distant.
icon,
ikon
n
(religious artwork)dini resim/heykel, ikon, ikona i.
 The Catholic and Orthodox churches disagree over the use of icons.
montage n (art: collage)kolaj resim, yapıştırma resim, kolaj i.
 The exhibit included both montages and sculptures.
mosaic n countable (picture made of small pieces)mozaik resim i.
 The city installed beautiful mosaics in the subway.
paint sth vtr (create or draw with paint)resim yapmak f.
 She painted a picture, using oil paint.
 Yağlı boya kullanarak bir resim yaptı.
paint vi (make a painting)resim yapmak f.
 She loves to paint.
paintbrush n (artist's brush)resim fırçası i.
 The smallest paintbrush is used to make these fine lines.
painting n uncountable (art of making paintings)resim (sanatı) i.
 She enjoys sculpture and painting.
 Heykel ve resim sanatlarından hoşlanıyor.
pastel n (artwork done in pastel)pastel resim i.
 I sold several small pastels and a large oil painting.
pastel n as adj (art: done in pastel)pastel (resim) s.
 My client is interested in buying the pastel portrait.
photograph sth/sb vtr (take photo of)fotoğraf çekmek, resim çekmek f.
 Sophie photographed the mountains.
pictorial adj (in pictures)resimli s.
  resim gibi, resimsel s.
 The child read a pictorial biography of Abraham Lincoln.
portfolio n (case for drawings)resim çantası i.
 The artist put her work into her portfolio.
print n (copy of a photo)fotoğraf, negatiften tabedilen resim i.
 The photographer sold prints of the photos to his customers.
 Fotoğrafçı negatiften tabettiği resimleri (or: fotoğrafları) müşterilerine sattı.
shaded adj (art: drawn with shading)(resim) gölgelenmiş, gölgeli s.
 The sketch had a lot of shaded areas to show contrast.
silhouette n (art: cutout profile)silüet resim/çizim i.
 Silhouettes first became popular in the 18th century.
stipple vi (paint using dots)noktalayarak resim çizmek geçişsiz f.
 The art teacher will show the students how to stipple with ink today.
thumbnail n (computing: small image) (bilgisayar)küçük resim, örnek resim, parçacık i.
 Click on any thumbnail to see an enlarged view.
vignette n (portrait sketch)skeç i.
  resim etrafındaki süs/kitap süsü i.
 The artist enjoyed painting vignettes of city life.
watercolor (US),
watercolour (UK)
n
(painting done in watercolours)suluboya resim i.
 The watercolours show scenes from a wide variety of places.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

resim' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"resim" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!