WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Temel Çeviriler
Türkçeİngilizce
rüzgar wind
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Sözlüğün diğer tarafından eşleşen girdiler
Bileşik Şekiller:
İngilizceTürkçe
anemometer n (gauge for measuring wind speed)rüzgar hız ölçeri, rüzgar ölçer i.
  (teknik)anemometre i.
blast,
blast of sth
n
(sudden gust)ani rüzgar i.
  ani esinti i.
 Alex opened the door and was met with a blast of cold air.
blistering adj figurative (pace: very fast)çok hızlı, çok süratli s.
  (mecazlı)rüzgâr gibi s.
 The winning team rowed in perfect unison and kept up a blistering pace.
bluster n (gusty wind)sert rüzgâr i.
 I listened to the bluster of the storm outside all night.
bluster vi (wind: blow hard)(rüzgâr) şiddetle esmek, sert esmek geçişsiz f.
 Zoe was glad to be indoors, with such a bitter wind blustering outside.
breeze n (wind)hafif rüzgâr, meltem, esinti i.
 A gentle breeze blew across the lake.
breeze n (wind: 2-6 on Beaufort scale)hafif rüzgar i.
  imbat i.
 A gale is stronger than a breeze.
downwind adv (in same direction as the wind)rüzgar yönüne z.
  rüzgar yönünde z.
  rüzgarla birlikte z.
 The yacht was sailing downwind.
gale n (strong wind)sert rüzgar i.
 The gale is getting stronger. It's blowing a gale out there!
gust n (of wind)ani ve sert esen rüzgâr, kuvvetli rüzgâr i.
 A sudden gust of wind almost knocked Katy off her feet.
gust vi (wind)(rüzgâr) aniden şiddetle esmek geçişsiz f.
 Josh went inside when the wind started gusting too hard.
gust of wind n (sudden blast of wind)ani rüzgâr i.
 The gust of wind caused the newspaper to fly in the air.
headwind n (opposing air current)karşıdan esen rüzgar i.
  (denizcilik)pruva rüzgarı i.
 The ship was sailing into a strong headwind and therefore could not go very fast.
howling n figurative (sound of wind)(rüzgâr) uğultu i.
 At the top of the mountain the howling of the wind was very loud.
lee n (nautical: sheltered side) (gemi)rüzgar altı tarafı i.
  korunaklı taraf i.
 The sailor took cover in the lee of the bridge.
lull n (weather: period of calm)(rüzgâr, vb.) durulma, dinme i.
 There was a lull in the storm around noon, but then it started again.
storm n (extreme wind)şiddetli rüzgar, fırtına i.
 The storm blew down trees, and cut power to many homes.
tempest n (violent storm)şiddetli rüzgâr, fırtına, bora i.
 The ship's crew struggled to stay on course during the tempest.
vane n (weathervane: wind-direction indicator)rüzgâr gülü, rüzgâr fırıldağı, rüzgâr oku i.
 The vane indicated that the wind was coming from a north-west direction.
weathercock n (cockerel-shaped weather vane) (horoz şeklinde)rüzgar fırıldağı, rüzgar gülü i.
 The weathercock creaked in the wind.
whirlwind n as adj (hasty, quick)acele s.
  hızlı s.
  rüzgar gibi s.
 Dan made a whirlwind visit to Paris.
 It was a whirlwind romance; Brian and Lisa got married just three months after they met.
wind n (moving air)rüzgâr, yel i.
 The wind is strong around skyscrapers.
 Rüzgâr gökdelenler arasında bayağı kuvvetli esiyor.
wind chill,
wind-chill,
also US: windchill
n
(wind's cooling effect)soğutma etkili rüzgar i.
 I'm not going out again today: the wind chill's terrible out there.
wind chill factor,
wind-chill factor,
also US: windchill factor
n
(amount wind increases cold) (soğutma etkisi)rüzgar soğutma faktörü i.
 It's 60 degrees today but due to the wind chill factor, it feels 10 degrees colder.
wind chimes npl (outdoor mobile: makes tinkling sound)rüzgar çanları çoğ. i.
 The wind chimes hanging over the porch were tinkling gently.
wind energy n (power generated by the wind)rüzgar enerjisi i.
 The government should look into renewable sources such as wind energy.
wind farm n (facility that generates electricity from wind)rüzgar santrali i.
 An increasing amount of our electricity is generated by wind farms.
wind power n (energy generated by the wind)rüzgar enerjisi i.
  rüzgar gücü i.
 Wind power is a viable alternative to energy from fossil fuels.
wind turbine n (machine that generates electricity from wind)rüzgar türbini i.
 The city is planning to erect around fifteen wind turbines on the site.
windmill n (wind turbine)rüzgâr jeneratörü i.
 A host of windmills stood in the field to provide power for the town.
windmill n UK (pinwheel: toy that spins in breeze)rüzgar gülü i.
  fırıldak i.
 The little girl sat on the beach, watching her windmill turn in the breeze.
windpower n (energy generated by wind)rüzgar enerjisi i.
 The government wants to increase the use of windpower to generate electricity.
windsurf vi (sport: go sailboarding)rüzgâr sörfü yapmak geçişsiz f.
 Maui is a great place to learn to windsurf.
windsurfer n (sb who goes sailboarding)rüzgar sörfçüsü i.
 The winds that blow across the islands attract windsurfers from all over the world.
windsurfing n (sport: sailboarding) (spor)rüzgâr sörfü i.
 Windsurfing on the lake is now more popular than boating.
windswept,
wind-swept
adj
(blown by the wind)rüzgar alan s.
  rüzgarla süpürülmüş s.
 Dartmoor's windswept landscape is among the most beautiful in Europe.
windward adv (against the wind)rüzgar yönüne z.
  rüzgar yönünde z.
 The yacht was sailing windward.
windward adj (side the wind blows from)rüzgar tarafındaki s.
 The windward side of the island gets more rain than other areas.
zephyr n (gentle wind)hafif rüzgâr/esinti, meltem i.
 The zephyr blew gently.
zoom vi figurative (car: move fast)(araba) hızla gitmek, rüzgâr gibi gitmek geçişsiz f.
  (gündelik dil)tam gaz gitmek geçişsiz f.
 The cars were zooming around the track at great speed.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

rüzgar' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"rüzgar" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!