| Temel Çeviriler |
| wander vi | (stroll) | gezinmek, dolaşmak geçişsiz f. |
| | Adam wandered along the beach. |
| rove vi | (wander) | dolaşmak, gezmek, gezinmek geçişsiz f. |
| | The mugger roved around the subways, looking for victims. |
| meander vi | (person: wander) | dolanmak, gezinmek geçişsiz f. |
| | Jennifer meandered around the tiny Parisian shops all afternoon. |
| amble vi | (stroll) | gezinmek, dolaşmak geçişsiz f. |
| | | yavaş yavaş/salınarak yürümek geçişsiz f. |
| | We ambled around the city all day, taking in the sights. |
| mosey vi | informal (stroll) | dolaşmak f. |
| | | gezinmek f. |
| | We moseyed through Central Park awhile before stopping for a coffee. |
| walk along vi + adv | (stroll) | gezinmek f. |
| | | dolaşmak f. |
| | Lucie walked along in silence, lost in thought. |
walk around,
walk about vi + adv | (stroll about, go about on foot) | amaçsızca dolaşmak f. |
| | | gezinmek f. |
| | I didn't have a place to go. I was just walking around. |
| move around vi phrasal | (be mobile, active) | hareket etmek f. |
| | | dolanmak f. |
| | | gezinmek f. |
| | The doctor said I have to move around in order to maintain my weight. |
| | He's always moving around; he never stays long in one place. |
| walk about vi phrasal | (stroll around, go around on foot) | gezinmek f. |
| | | dolaşmak f. |
| gad about vi phrasal | (wander or travel around) | gezinmek geçişsiz f. |
| | | amaçsızca dolaşmak geçişsiz f. |
| | I'm not going anywhere in particular; just gadding about in the countryside. |
| stroll vi | (walk slowly) | ağır ağır yürümek, gezinmek, dolaşmak geçişsiz f. |
| | Robert strolled along the beach. |
| surf vi | figurative, informal (TV, internet: look around) (mecazlı argo) | (internet, TV) sörf yapmak, gezinmek geçişsiz f. |
| | The teacher told the class that the internet was good for research, but they should remain focused and not waste their time surfing. |
| toddle vi | informal (stroll) | yürümek geçişsiz f. |
| | | gezinmek geçişsiz f. |
| | In the afternoon, the party went toddling down by the lake. |
| get about vi phrasal | informal (walk, move around) | gezinmek f. |
| | | yürümek f. |
| | | hareket etmek f. |
| | Though 98 years old, my grandfather still gets about like he was half that age. |
| get around vi phrasal | (move about) | gezinmek f. |
| | | hareket etmek f. |
| | His arthritis makes it difficult for him to get around. |
| roam sth vtr | (wander around a place) (sokaklarda, vb.) | dolaşmak f. |
| | | gezinmek f. |
| | | turlamak f. |
| | The teenagers roamed the streets, looking for something to do. |
| | The bison roamed the plains. |
| surf sth vtr | figurative, informal (TV, internet: look around) (internet) | gezinmek f. |
| | | dolaşmak f. |
| | (TV kanalı) | gezmek f. |
| | John flopped on the sofa and surfed the TV channels, looking for something good to watch. |
go around,
also UK: go round,
go about vi phrasal | (be in a state habitually) | dolaşmak geçişsiz f. |
| | | gezmek, gezinmek geçişsiz f. |
| | He goes around looking filthy. |
| | She goes about as if she owns the place. |
| browse sth vtr | (navigate: internet, web) (internette) | gezinmek f. |
| | | göz atmak f. |
| | Ronald enjoys browsing the internet for science articles in his free time. |