Sözlüğün diğer tarafından eşleşen girdiler

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
retro,
retro-
prefix
(backward; behind)geri, geriye
  retro
 For example: retrofit
abaft prep (to the rear of)arkaya z.
  geriye z.
backward adj (towards the rear)arkaya z.
  geriye z.
 He strode on without even a backward glance.
back adv (returning)geri, geriye z.
 After the picnic, they walked back to the car and drove home.
 ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Geriye doğru ilerleyin lütfen.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Ek Çeviriler
İngilizceTürkçe
about (UK),
around (US)
adv
(in the opposing direction)geriye z.
  ters yöne z.
 He whirled about and saw that his girlfriend was behind him.
astern adv (backwards)arkaya z.
  geriye z.
 The ship went astern to fit between the barges.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Bileşik Şekiller:
İngilizceTürkçe
abaft adv (nautical: toward the stern) (gemi)kıç tarafına z.
  geriye doğru z.
about-face,
also UK: about-turn
n
(military: turn) (askeri)geriye dönüş .
 The soldier did an about-face and marched back into barracks.
About-face!,
also UK: About-turn!
interj
(military: turn) (emir)geriye dön ünl.
 Company halt! About-face! Forward march!
about-face,
also UK: about-turn
vi
(military: perform a turn)geriye dönmek geçişsiz f.
 The privates about-turned at their sergeant's command.
aft adv (nautical: toward the back)(gemi) kıç tarafa doğru, kıça doğru, geriye doğru z.
 The crew shifted their weight aft to raise the bow.
atavistic adj (regressive)geriye yönelik s.
  atalara çeken s.
back sth vtr (move in reverse)geriye sürmek f.
 He backed the car down the driveway ... right into a lamppost.
 Arabasını geriye doğru sürerken sokak lambasına çarptı.
backhanded adj (writing: slanting backwards) (yazı)geriye doğru yatık s.
backward,
also UK: backwards
adv
mainly US (in reverse order)geri geri, geriye doğru z.
  tersine z.
 Some people like to walk backward for exercise.
backward-looking adj figurative (retrograde)kötüleşen s.
  gerileyen s.
  geriye doğru giden s.
 Some people consider the government's proposal to be a backward-looking move.
brush sth back,
brush back sth
vtr + adv
(hair: comb back) (sa.)arkaya taramak, geriye taramak f.
 Rachel brushed back her hair.
count down vi phrasal (count back to zero) (sıfıra kadar)geriye saymak f.
 The anaesthetist told the patient to count down from 100.
countdown n (backwards count)geriye doğru sayma, geriye sayma i.
 The crowd held their breath as the countdown to launch began.
double sth back vtr phrasal sep (fold back)geriye doğru katlamak geçişli f.
  kıvırmak geçişli f.
fall behind vi phrasal (fail to maintain pace)yetişememek f.
  geriye düşmek f.
  gerisinde kalmak f.
 The runner started falling behind when he twisted his ankle two miles into the race.
go,
to go
vi
(remaining)(geriye) kalmak geçişsiz f.
 We still have ten miles to go.
 On kilometre daha kaldı.
go backwards vi phrasal (move in reverse)geriye gitmek, geri geri gitmek f.
 The brakes failed on a hill and the car started going backwards.
in hindsight,
with hindsight,
with the benefit of hindsight
expr
(in retrospect)geriye baktığında z.
 In hindsight Laura realized that she should have studied harder in school.
leave sth vtr (remainder)geriye kalmak f.
  elde kalmak f.
 Five minus three leaves two.
left adj (remaining)geriye kalan s.
 There are only three cupcakes left.
 I only have half a sandwich left.
look back vi phrasal figurative (dwell on the past) (mecazlı)geriye dönüp bakmak f.
 Rather than look back, I must remind myself to look towards the future to better days.
look back on sb/sth vi phrasal + prep (recall, reminisce about)geriye dönüp bakmak, geçmişe dönüp bakmak f.
  anımsamak, hatırlamak f.
 I look back on my years in school and smile.
looking back adv informal, figurative (in hindsight)geriye bakınca, geçmişe bakınca z.
  geriye dönüp baktığımda z.
 Looking back, I've no idea why I did it now.
move sth back vtr + adv (shift backwards)geriye itmek f.
 The sofa needs to be moved back - it doesn't look good there.
 Maria moved her chair back, as it was too close to the fire.
pan out vi phrasal (movie camera: move backwards) (kamera)geriye gitmek f.
 The camera slowly pans out and the figure of the old man becomes smaller and smaller.
push sth/sb away vtr phrasal sep (shove back)geriye itmek f.
 The toddler pushed the bowl of porridge away.
push sth/sb back,
push back sth/sb
vtr phrasal sep
(force to retreat)geri püskürtmek f.
  geri itmek, geriye itmek f.
 The Austrians counter charged and pushed the Prussian cavalry back.
recede vi (chin: not be prominent)(çene) geriye doğru çekilmek geçişsiz f.
 The fat around his neck made his chin recede.
reflux n (flowing back, ebb)geriye akma, geri akış i.
  geri çekilme i.
remain vi (be left)kalmak, geriye kalmak, arta kalmak geçişsiz f.
 Three slices of pizza remain.
 Geriye üç dilim pizza kaldı.
retrace sth vtr (go back over)geriye gitmek f.
  kaynağına/kökenine inmek f.
 Roberto couldn't remember why he made the decision, so he tried to retrace his reasoning.
retrograde adj (backwards)geriye giden, gerileyen s.
  tersine giden s.
 The planet moves with a retrograde motion.
retrospective adj (looking to the past)geriye dönük, geçmişe dönük s.
 Although the roller-coaster ride terrified me at the time, afterwards I felt a kind of retrospective enjoyment.
 Teresa was in a retrospective mood and kept thinking of childhood holidays.
reverse sth vtr (order, position: turn around)tersine çevirmek geçişli f.
  geriye döndürmek geçişli f.
 The librarian reversed the order of the books on the shelf, so that authors whose names appeared later in the alphabet came first.
serum,
plural: sera,
serums
n
(fluid part of blood)serum, kanın pıhtılaşmasından sonra geriye kalan sıvı kısım i.
 The lab technicians analyzed the serum.
survive sb vtr usu passive (left living after sb's death)geriye kalmak f.
  (öldükten sonra ailesini, vb.)arkada bırakmak f.
 The accident victim was survived by his wife and two children.
turn away vi phrasal (face opposite way)geriye dönmek f.
 Vicky turned away and counted to fifty while the rest of us hid.
turn back vi phrasal (retrace one's route)geri dönmek f.
  geriye gitmek f.
 The mountain climber was exhausted, but he refused to turn back.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

geriye' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"geriye" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!