|
|
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | Temel Çeviriler |
| eski | | old |
| | | ex- |
| | | predecessor |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: Sözlüğün diğer tarafından eşleşen girdiler | Temel Çeviriler |
| old adj | (not new) | eski s. |
| | You can borrow my camera, but it's rather old. |
| | Fotoğraf makinamı ödünç alabilirsin, yalnız biraz eski bir makina, haberin olsun. |
| former adj | (previous, one time, ex) | eski, önceki s. |
| | He saw his former wife with another man. |
| | Eski karısını başka bir adamla gördü. |
| corny adj | (silly, trite) | aptal, salak s. |
| | | eski, modası geçmiş, basmakalıp, bayat s. |
| | My uncle's jokes are corny, but we laugh anyway. |
| dated adj | (not current) | modası geçmiş, eski, demode s. |
| | That slang term is dated; no one uses it anymore. |
| vintage adj | (from bygone era) | eski, antika s. |
| | My friend loves old clothes and jewellery, so I always try to buy her something vintage for her birthday. |
| olden adj | (former or ancient) | eski s. |
| | | geçmiş s. |
| | Clara Bow was a star in the olden era of silent movies. |
| outdated adj | (not modern, old-fashioned) | modası geçmiş, demode s. |
| | | eski s. |
| | | köhne s. |
| | Martin's clothes are really outdated; they look like they come from the seventies! |
| ex- prefix | (former) | eski s. |
| | | önceki s. |
| | | sabık s. |
| | Julie and her ex-partner share custody of their two children. | | | Maggie is an ex-teacher. |
| outdated adj | (no longer valid, obsolete) | güncelliğini yitirmiş, günün şartlarına uymayan s. |
| | | eski, modası geçmiş, demode s. |
| | | çağdışı s. |
| | That banknote is outdated; you can't use it anymore. |
| stale adj | figurative (no longer novel) (mecazlı) | eski, eskimiş s. |
| | Neil and Tina had been together for fifteen years and their relationship had grown stale. |
| ancient adj | (era: old, esp. classical) (zaman) | eski, antik, kadim s. |
| | Drew is studying ancient civilizations in school. |
| archaic adj | (old, old-fashioned) | eski s. |
| | | antik s. |
| | The tourists visited the archaic shrine outside of town. |
| fusty adj | figurative (old-fashioned) | modası geçmiş, demode s. |
| | | eski s. |
| | The man looked out of place in his fusty brown cap and vest. |
hoary,
hoary old adj | figurative (saying: old, overused) (mecazlı) | eski s. |
| | | çok kullanılmış s. |
| | I'm so tired of that hoary phrase; can't they think of something new? |
| primitive adj | (belief, attitude: outmoded) (inanç, vb.) | eski, modası geçmiş, demode s. |
| | Some still hold the primitive belief that the world is flat. |
| past adj | (previous) | önceki, eski s. |
| | Past governments were not friendly to the press. |
| | Önceki hükümetler basın mensuplarına karşı dostça davranmıyordu. |
| Ek Çeviriler |
| old adj | (antique) | antika, eski s. |
| | He likes to collect old cars. |
| old adj | (former) | eski s. |
| | | önceki, evvelki s. |
| | That's my old history teacher. |
| old adj | (worn) | eskimiş, eski s. |
| | | yıpranmış s. |
| | The couch is getting rather old. |
| old adj | (worn out) (giysi) | eski s. |
| | I use old socks as cleaning rags. |
| old adj | (no longer in use) | kullanılmayan, eski s. |
| | The old railway station is abandoned. |
| old adj | (of an earlier period) (yara, vb.) | eskiden kalma, eski s. |
| | His old knee injury came back to haunt him. |
| early adj | (time: far back) | eski s. |
| | | evvelki, önceki s. |
| | The pottery had been made by an early tribe of settlers. |
| past adj | (former) | önceki s. |
| | | eski s. |
| | The three past Senators are no longer involved in government. |
| sometime adj | (former) | eski s. |
| | | sabık s. |
| | This is Leonard, a sometime high-school basketball star and current bank president. |
| old adj | (of long standing) (arkadaş, vb.) | eski s. |
| | Erika and Davina are old friends of mine; we met at school and we still see each other regularly. |
| Bileşik Şekiller: |
| ancient adj | (structure, object: very old) | çok eski s. |
| | (kişi) | çok yaşlı, çok ihtiyar s. |
| | The ancient church is in a state of disrepair. |
artefact,
artefact,
US: artifact n | (very old item) | çok eski şey i. |
| dinosaur n | figurative (person: old-fashioned) | eski kafalı kimse i. |
| | I'm afraid I'm a dinosaur when it comes to social media. |
| distress sth vtr | (age furniture, clothing, etc.) (eşya, giysi, vb.) | eski bir görünüm vermek f. |
| | The furniture maker distressed the chest of drawers. |
| the Forum n | historical (public space in ancient Rome) | (eski Roma ve Yunan'da) pazar yeri/meydan i. |
| | The Forum was the heart of ancient Rome. |
| heap n | figurative, informal (unreliable car) | eski/hurda araba i. |
| | Fred was still driving his old heap around, even though he had plenty of money to upgrade. |
| Israel n | figurative (God's chosen people) (mecazlı) | eski İsrail kavmi i. |
| | | İsrailoğulları i. |
| junk n | (useless item) | eski/değersiz eşya, döküntü eşya i. |
| | Karen's car was a piece of junk, and she wanted a new one. |
| legacy system n | (computing: outdated technology) (bilgisayar) | eski sistem i. |
| | The program does not support legacy systems such as Windows 98. |
| mean adj | (shabby) | kılıksız s. |
| | (gayri resmi) | hırpani, pejmürde, eski püskü s. |
| | | süfli, sefil s. |
| | She was dressed in old and mean clothes, but was still the prettiest girl there. |
| out adj | informal (threadbare, worn through) | eskimiş, eski püskü s. |
| | (giysi) | yıpranmış s. |
| | (gayri resmi) | yırtık pırtık s. |
| | All the knees of his jeans were out. |
| primitive adj | (history: early, earliest) (tarih) | ilk, eski (çağlar) s. |
| | Since primitive times this river has been a trading route. |
| quaint adj | (old-fashioned but charming) | antika/eski ama çekici s. |
| | What a quaint thatched cottage! |
| ragged adj | (clothing: tattered) | (giyecek) eski püskü, yırtık pırtık, partal s. |
| | | pejmürde, hırpani, süfli, kılıksız s. |
| | Norma's heart was touched by the little boy's ragged clothing. |
| rags npl | (worn out clothing) | eski püskü/yırtık pırtık giysiler çoğ i |
| reset sth vtr | (return to original state) | tekrar eski durumuna getirmek geçişli f. |
| | Jerry reset his computer to factory settings. |
| restore sth vtr | (return to original state) | eski haline geri döndürmek geçişli f. |
| | John restored the old sports car to its former glory. |
| retire sth vtr | (stop using: sth old) | (eski para, vb.) tedavülden kaldırmak geçişli f. |
| | | kullanmayı bırakmak geçişli f. |
| | Laura decided it was time to retire her old walking shoes, as they were falling apart. |
| shabby adj | (sth: worn) | (giysi) pejmürde, hırpani, partal s. |
| | | eski püskü, yırtık pırtık s. |
| | Simon's furniture must have been nice when he bought it, but now it's shabby. |
| sovereign n | UK, historical (former UK coin) | eski İngiliz altını i. |
| | Polly's uncle gave her a sovereign for her birthday. |
| straight adj | informal, figurative (conventional) (mecazlı) | eski kafalı s. |
| | | tutucu, muhafazakar s. |
| | My parents are so straight - they'd be horrified if I got a tattoo! |
| tired adj | figurative (run-down) (mecazlı) | harap s. |
| | | eski püskü s. |
| | That sofa looks really tired. We need a new one. |
| used adj | (worn out) (giysi, vb.) | eski püskü, yırtık pırtık s. |
| | (eşya, vb.) | kırık dökük s. |
| | | harap s. |
| | You can't wear that coat, it's too well used. |
| vet n | informal, abbreviation (veteran of armed services) (gündelik dil) | eski/emekli asker i. |
| | That man is an army vet. |
|
|