|
|
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | Temel Çeviriler |
| bilgi | | knowledge |
| | | data |
| | | information |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: Sözlüğün diğer tarafından eşleşen girdiler | Temel Çeviriler |
| confusing adj | (unclear, misleading) | (açıklama, bilgi, vb.) şaşırtıcı, kafa karıştırıcı, yanıltıcı s. |
| | Because the textbook was confusing, many students failed the exam. |
| information n | (knowledge) | bilgi, malumat i. |
| | She tried to gather as much information as possible about her illness before talking with the doctor. |
| knowledge n | (of a fact) | bilgi, malumat i. |
| | She kept her knowledge of the love affair a secret from her husband. |
| | ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Bu konudaki bilgini lütfen kendine sakla, kimseye anlatma. |
| learning n | (knowledge acquired) (çalışarak kazanılan bilgi) | ilim, bilgi, irfan i. |
| | This class will add to my learning about this subject. |
| | Bu dersi almam, konu hakkındaki bilgime katkıda bulunacaktır. |
| science n | (branch of study) | bilim, ilim, bilgi i. |
| | | fen i. |
| | I would like to study the science of human societies. |
| | İnsan ve toplum bilimleri alanında öğrenim görmek isterim. |
| | Fen Bilgisi derslerinden en çok matematiği seviyorum. |
| expertise n | (specialist knowledge) | bilgi i. |
| | | uzmanlık, ustalık, ekspertiz i. |
| | The company used the hacker's expertise to help them protect their servers. |
| ken n | (understanding, knowledge) | bilgi i. |
| | | anlayış, anlama, kavrama, kavrayış i. |
| | Infinity is an idea beyond one's ken. |
| intel n | informal (information) | bilgi i. |
| | | istihbarat i. |
| | The scout returned with intel that could change the course of the war. |
| savoir-faire n | Gallicism (savvy, know-how) | maharet i. |
| | | bilgi i. |
| | | beceri i. |
| | I have always looked up to my bigger sister for her savoir-faire. |
| information n | (data) | veri, bilgi i. |
| | We keep all that information on these computer disks. |
| | Tüm bilgileri bu disketlere kaydediyoruz. |
| awareness n | (knowledge) | bilgi i. |
| | | bilgililik i. |
| | Her awareness of accounting rules made her a great accountant. |
| data n | uncountable, colloquial (information) (sayılamaz) | veri, bilgi i. |
| Not: "Data" is technically the plural form of "datum". However, in everyday usage, "data" is often treated as a mass noun, and therefore is used with a singular verb form | | | There is a lot of data on the subject, but it is inconclusive. |
| | Konu hakkında pek çok veri var, ancak hiçbiri kesin değil. |
| insight n | uncountable (knowledge, understanding) | bilgi, malumat i. |
| | Do you have any insight into the company's direction? |
| acquaintance with sth n | (knowledge of a subject) | bilgi i. |
| | | malumat i. |
| | An acquaintance with modern history would be useful for those wishing to take this course of study. |
| cc n | dated, abbreviation (carbon copy) | bilgi i. |
| | | karbon kopya i. |
| | My lawyer sent me a cc of the contract. |
| FYI n | initialism, informal (notice, information) | bilgi i. |
| | | bildirim i. |
| | | duyuru i. |
| | Just as an FYI, I will be leaving work early tomorrow for a doctor's appointment. |
| information n | (awareness) | bilgi i. |
| | For your information, I have already spoken to her. |
| understanding n | (knowledge) | bilgi i. |
| | Most people's understanding of other countries is limited. |
| | Çoğu kişinin, diğer ülkeler ile ilgili bilgisi sınırlıdır. |
| information n | (incriminating knowledge) | istihbarat i. |
| | | bilgi, malumat i. |
| | The police are seeking information which could lead to his capture. |
| output n | (computing: information) (bilgisayardan alınan) | bilgi i. |
| | Let's take a look at the output. |
| Ek Çeviriler |
| knowledge n | (information) | bilgi i. |
| | This book has a lot of knowledge in it. You should study it thoroughly. |
| news n | (interesting information) | haber i. |
| | | bilgi i. |
| | Did you hear the news about Pete and Amy? They are going to have a baby. |
| the poop n | US, slang (information) | bilgi i. |
| | | malumat i. |
| | Give us the poop. |
| quiz n as adj | (involving a quiz) (yarışma) | bilgi isim s. |
| | The local pub has a quiz night every Thursday. |
| Bileşik Şekiller: |
| ask sb about sth vtr | (request information from sb) (bir şey hakkında) | bilgi istemek geçişli f. |
| | (birşeyi) | sormak geçişli f. |
| | He asked his father about jobs in the factory. |
| | Babasından fabrikadaki işler hakkında bilgi istedi. |
| briefing n | (information session) | brifing, (bilgi vermek için yapılan) kısa toplantı i. |
| | The police chief called his team together for a briefing. |
| clarification n | (additional information) | açıklama i. |
| | | ek bilgi i. |
| | The first email was confusing, so Harold sent a second email with a clarification. |
| the dope on sth n | informal, dated (information: secret) | gizli bilgi i. |
| | If you want the dope on anything, see Lucy; she always knows all the latest office rumors. |
| dossier n | (file on sb) | (bir kimse hakkında bilgi içeren) sicil, dosya i. |
| | The police have a dossier on the activist. |
| elicit sth vtr | (get information, answers) | bilgi edinmek f. |
| | | bilgi almak f. |
| | Two hours of questioning failed to elicit a response from the suspect. |
| explanation n | (more information) | ayrıntılı bilgi, açıklama i. |
| | The professor's explanation helped the students understand the text better. |
| fishing n | (eliciting information) | bilgi koparma i. |
| | | bilgi avı i. |
| | Her constant fishing for information bothered us. |
| input sth vtr | (enter: data) | bilgi girmek, veri girmek geçişli f. |
| | We had to input all the names and addresses. |
inquire, enquire vi | formal (ask) | sormak f. |
| | | bilgi almak f. |
| Not: "Inquire" is preferred in American English, "enquire" in British English. | | | For theater reservations, please inquire at reception. |
inquiry (US), enquiry (UK) n | (request for information) | bilgi istemi i. |
| | | danışma i. |
| | Kyle submitted an inquiry at the front desk. | | | Ellie works in a call centre where she handles enquiries. |
| instruct sb on sth vtr + prep | (show, explain to sb how to do sth) | bilgi vermek, talimat vermek f. |
| | | göstermek geçişli f. |
| | | açıklamak geçişli f. |
| | Carl instructed Ben on how to install his new sink. |
| intimate adj | (knowledge: personal) | (bilgi) detaylı, ayrıntılı s. |
| | Kate was a private person and didn't like revealing intimate details about her life. |
| knowledge n | (book knowledge) | teorik bilgi i. |
| | He has a lot of knowledge about the subject, but little practical experience. |
| knowledge n | (body of fact) | bilgi birikimi i. |
| | We have much more knowledge about sleep disorders today than ever before. |
| known n | (established fact) | bilinen bilgi i. |
| | | bilinen gerçek i. |
| | Let's write down the knowns, and then we can try to figure out the rest. |
| learn vi | (acquire knowledge) | öğrenmek f. |
| | | bilgi edinmek f. |
| | I don't know how to do it, but I'll learn. |
| legend n | (of a map) | harita üzerindeki açıklayıcı bilgi, harita açıklaması i. |
| | The map's legend showed what each symbol stood for. |
| mislead sb vtr | (deceive) | yanlış bilgi vermek f. |
| | | yanıltmak geçişli f. |
| | The criminal misled the police so that he could escape. |
| possess sth vtr | (have mastery of) | (bilgi, vb.) sahibi olmak f. |
| | Ray possesses a wealth of knowledge on French Existentialism. |
premise, UK: premiss n | (basis of show or story) | ön bilgi i. |
| | The premise of this film is that robots have taken over the Earth. |
| premise sth on sth vtr + prep | (give as a proposition) | ön bilgi olarak vermek geçişli f. |
| | Katherine is premising her forecast on interest rates remaining at their current rate. |
| print n | (terms and conditions) | dipnotlar çoğ. i. |
| | | ek bilgi i. |
| | (sözleşme, vb.) | şartlar ve koşullar çoğ. i. |
| | You should read the small print in all contracts. |
| question sth/sb vtr | (inquire) | bilgi almak f. |
| | | soruşturmak geçişli f. |
| | | sorular sormak f. |
| | I questioned the actor for hours about his profession. |
| teach sb about sth vtr + prep | (give knowledge of) | bilgi vermek, bilgilendirmek geçişli f. |
| | | eğitmek geçişli f. |
| | The clinic teaches people about health issues. | | | Sonoko taught me about Japanese food and culture. |
| tip n | (helpful information) | yararlı bilgi i. |
| | Bob gave us some tips about travelling in Italy. |
| | Hakan bize İtalya'da seyahat etmeye ilişkin yararlı bilgi verdi. |
|
|