WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
TürkçeArapça
sakat,
aksak,
topal
From the English "bum"
s.,s.,s.
معطوب
 لا يستطيع الركض قبل أن تشفى ساقه المعطوبة.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Ek Çeviriler
TürkçeArapça
aksak,
sakat,
topal
From the English "halt"
s.,s.,s.
 (استعمال مهجور في الكتاب المقدس)أعرج
sakat,
özürlü,
kötürüm,
topal
From the English "crippled"
s.,s.
مُقْعَد، أَعْرَج، كَسِيح
 تَجْلِسُ امْرَأَةٌ مُقْعَدَةٌ وَحِيدَةً أمَامَ البَابِ.
sakat,
topal
From the English "lame"
s.
أعرج
 كان لا بد من إماتة الحصان لأنه صار أعرج.
sakat,
topal,
kötürüm
From the English "cripple"
i.
مقعد، كسيح، عاجز
  (بالمعنى المهين)معاق
 يلاقي زاك صعوبة في المشي لأن رِجليه مفتولتان، وصار الأولاد ينادونه: "يا معاق".
(hayvan) sakat,
topal
From the English "crippled"
s.
أَعْرَج

WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026:

Bileşik Şekiller:
TürkçeArapça
sakatlamak,
topal etmek
From the English "lame"
geçişli f.,geçişli f.
يجعله يعرج
 أجهد بيتر حصانه أكثر من اللازم في المضمار فصار يعرج.
topal/aksak kimse,
sakat
From the English "gimp"
i.,i.
أعرج
  ساذج
topal ördekFrom the English "lame duck" i. (tekrar seçilememiş siyasetçi, mecazlı) (سياسيّ قبل تسليم السلطة)البطة العرجاء
topal gibi yürümek,
aksayarak yürümek
From the English "limp"
geçişsiz f.,geçişsiz f.
 (مجازي)يمشي بترنّح
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"topal" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | İngilizce

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!