WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
TürkçeArapça
kasten,
kasıtlı olarak,
bile bile,
bilerek,
bilerekten
From the English "purposely"
z.,z.
عمداً، عن قصد وتصميم، عنوة
 لقد تركت هذا الصندوق عمدًا حتّى أتعثّر به.
kasten,
kasıtlı olarak
From the English "consciously"
z.
عمدًا
bilerek,
bile bile,
kasten,
kasıtlı olarak
From the English "on purpose"
z.,z.,z.,z.
عمدًا، عن قصد
  يتعمّد، يتقصّد
bilerek,
isteyerek,
kasten,
kasıtlı olarak
From the English "willfully"
z.,z.,z.
عمدًا، قصدًا
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Ek Çeviriler
TürkçeArapça
bilerek,
kasten,
isteyerek,
kasti olarak
From the English "purposefully"
z.,z.,z.,z.
عَمْدًا
  بِشكل مُتعمَّد
bilerek,
kasten,
bile bile,
kasıtlı olarak,
mahsus
From the English "deliberately"
z.,z.
بتعمّد، بقصد
bilerek,
bile bile,
kasten,
kasıtlı olarak
From the English "intentionally"
z.
عَمدًا، عن قصد
bilerek,
isteyerek,
kasten,
bile bile
From the English "knowingly"
z.
عمدًا، عن قصد

WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026:

Bileşik Şekiller:
TürkçeArapça
ihtiyari,
rızai,
kasten (öldürme,
vb.)
From the English "voluntary"
s.,s.,s.
(hukuk)إرادي
  متمتع بحرية الاختيار
  مدعوم بمساعدات خارجية
 إنها تواجه تهمة القتل الإرادي.
kasıtlı,
maksatlı,
kasten/bile bile yapılmış olan
From the English "deliberate"
s.
متعمَّد، مقصود، مدبَّر
 كان من الواضح أن الكذبة التي أخبرها فيليب للمدير هي محاولة متعمَّدة لطرد مارتن.
bilerek yapmak,
isteyerek yapmak,
kasten yapmak,
niyetinde olmak
From the English "intend"
geçişli f.,geçişli f.,f.
يقصد، ينوي، يكون في نية شخص
 لم تكن في نيتها أبدًا أن ينفجر خزان الوقود عندما أشعلت سيجارتها.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"kasten" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | İngilizce

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!