WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
TürkçeArapça
iplik,
yün ipliği,
pamuk ipliği
From the English "yarn"
i.,i.,i.
خيط
 سحبت ماريلين خيطًا وبدأت تشتغل بالإبرة.
ip,
iplik
From the English "thread"
i.
خيط
 Parçaları birbirine bağlamak için ip kullan.
 استخدم خيطًا لربط القطع ببعضها.
ince tel,
filaman,
iplik
From the English "filament"
i.,i.,i.
خيط

WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026:

Bileşik Şekiller:
TürkçeArapça
iplik teli,
halat kolu
From the English "strand"
i.
خيط
  طاق
 نزعت ماريا خيطًا فالتًا عن تنورتها.
 Bu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. هذا الحبل من طاقَين.
tel tel,
tel gibi,
iplik iplik
From the English "ropy"
s.,s.
كالخيط، خيطي
keten elyaf,
keten iplik
From the English "flax"
i.
 (نسيج)كتّان
iplik eğirme,
iplikçilik
From the English "spinning"
i.
غَزْل
 كان الغَزْل يملأ وقت ليام طيلة بعد الظهر.
iplik eğiren kadınFrom the English "spinster" i. (حرفة نسوية)غزّالة
keten iplikFrom the English "linen" i. (من كتّان)خيط
 غزلت أليس خيطًا من ألياف الكتّان.
kamgarn iplikFrom the English "worsted" i. (لخيط الصوف)سماكة "وورستد"
(iğneye) iplik geçirmekFrom the English "thread" geçişli f.يدخل خيطًا في شيء
 İğneye ipliği geçirmek için gözlüklerimi takmam lazım.
 سأحتاج لنظارتي لأدخل الخيط في الإبرة.
iplik/elyaf parçasıFrom the English "flock" i. (قطن أو صوف)نفاية
 كانت الوسادة محشوة بنفاية القطن.
iplik yapmak,
eğirmek
From the English "spin"
f.,f.
يغزل
 كان عامل النسيج يجيد الغزل بسرعة.
kısa iplik/elyafFrom the English "nap" i.زئبر، زغب
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"iplik" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | İngilizce

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!