WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
TürkçeArapça
hedeflemekFrom the English "target" geçişli f.يستهدف شخصًا/شيئًا
hedeflemekFrom the English "zero" geçişli f. (silah) (على شيء بمنظار بندقيته...)يصوّب شيئًا
hedeflemek,
amaçlamak
From the English "aim"
geçişli f.
(mecazlı)يسعى إلى شيء
 يسعى جاك إلى أن يصير رئيس الشركة ذات يوم.
hedeflemek,
hedef almak,
yönelik olmak
From the English "direct"
geçişli f.,geçişsiz f.
يوجِّه شيئًا إلى شخص
 هذه الحملة التسويقية موجَّهة إلى الشابات.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Ek Çeviriler
TürkçeArapça
hedeflemek,
hedef almak
From the English "home"
f.
يوجّه
amaçlamak,
niyetinde olmak,
hedeflemek
From the English "have your eye on"
f.,f.,f.
يطمح إلى شيء
amaçlamak,
hedeflemek,
niyetinde olmak
From the English "have your eye on"
f.,f.,f.
اعتزم شيئا، سعى إلى شيء، نوى شيئا
amaçlamak,
hedeflemek
From the English "set your sights on"
f.
 (تعبير مجازي)يضع عينه على
  يفكر في
ulaşmaya çalışmak,
hedeflemek
From the English "aim"
f.,geçişli f.
يهدف إلى شيء، يسعى إلى شيء
 يسعى الطلاب إلى أخذ علامات عالية في الامتحانات.
nişan almak,
hedeflemek
From the English "sight"
f.,geçişli f.
يصوّب
 صوّب سهمه نحو الهدف.

WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026:

Bileşik Şekiller:
TürkçeArapça
-i hedeflemekFrom the English "aim for" geçişli f. (مسدس، سهم، إلخ)يصوّب شيئًا على شيء
ملاحظة: يحتاج الفعل العربي مفعول به، كما في الجملة.
 صوّب السهم على مركز الهدف.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"hedeflemek" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | İngilizce

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!